@Алистер Торден, сериал представляет собою вот это. А значит, он может быть о чём-то конкретном. Например, о расширении представлений массового зрителя о жанре "попаданец" (не думаю, что это наш случай), о новых приключениях для жанра попаданец (то же не к нам), о том как на самом деле мог ли бы закончиться те или иные приключения (и это не наше). Сериал именно что о типовых штампах японского попаданчества в типовой японский фентази мир, то есть это контекстный анализ штампов и их деконструкция, разбор.

@Алистер Торден, не знаю какая Кагуя романтическая комедия, но вот "сит.ком" она замечательный. Типичнейший американский сит.ком, где все собираются в гостиной, шутят шутки, к ним приходят гости, они ссорятся и мирятся, и всё на одном и том же диване. Иногда локация меняется на их любимое кафе, где стоит не жёлтый диван и существуют посторонние люди, что освежает немного шутки.

Заметной роли романтики в повествовании в общем, я там особо не заметил.