@Blackjazz, если цифры не так важны в переводе, то включи эту функцию, потом нажми на розовую шестеренку и введи в первую строку "3", а вторую оставь пустой. только проверь, чтобы введенные данные сохранились. цифра 3 будет просто не читаться, соответсвенно, и не переводиться как иероглиф. более умного решения данной проблемы я пока найти не могу
1357x626