@MaksKammerer, Извините, что вмешиваюсь, но вышел перевод не главы, а тома 14.5 (перевод на русский здесь). Как и во многих дополнительных томах, там нет строгой хронологии событий. 1, 2 глава — Новогодние праздники (10 том ранобэ/10 серия второго сезона аниме) 3 глава — Музыкальный фестиваль в Чибе во время весенних каникул перед началом учебного года (после второго прома) 4 глава — 16 апреля (после начала нового учебного года) 5 глава — через месяц после второго прома (вероятно — после событий OreGairu Shin)
Я также думаю, что Вы напрасно торопитесь согласиться с аргументацией dfgdfhkgdskgh - она слишком рассудочна.
@LanTan432, приветствую) Спасибо за уточнение касательно тома. Моё знакомство с ранобэ вообще сложное: я читал лишь концовку, чтобы действительно удостовериться, что все сложилось именно так. Касательно доводов о Юи: у каждого своя субъективная оценка, и тут сложно занять одну сторону. Я отчасти согласен с тем, что она действовала в своих интересах, но не согласен, что её поступки были продиктованы какими-то планами, многоходовками и заговорами) Юи действовала так, как думала и могла действовать, не сильно задумываясь о настоящем и лжи юности ( это было слишком сложно для неё и она сама это говорила). Аргументация моего собеседника выглядит объективной и все объясняющей, но слишком жестокой и сухой, и я верю, что все же Юи добрая и искренняя девушка, которая попала в жернова этой истории чтобы сыграть роль жертвы лжи юности. Однако на протяжении всего аниме есть маленькие моменты, где Юи ну никак не выглядит как злодей: когда делится едой со своими друзьями, проводит время с ними во время покупок в тц, да и в целом ну никак не тянет на звание вселенского зла. Юи - образ классический девушки, которая действительно верит в романтику и всю ложь юности, но для неё это не является ложью, для неё это норма, для части аудитории - тоже, следовательно, для нас она не является чем-то плохим. Не хочется как-то оскорблять персонажа, но ей просто напросто не хватило бы ума как-то все спланировать, она действует по наитию, по женской хитрости, если такая существует Эгоистка Юи - да Действует в своих интересах и под конец начала творить дичь - да Пытается сохранить дружбу с Юи, потому что начала осознавать, что душный коллектив класса это не то, что ей надо - пытается, ну не просто же так она бросается на Юи и берет обещание проводить время вместе. Злодей с гениальным планом, который целенаправленно использует своих друзей - сомневаюсь. Возможно,Хикки стоило бы поставить точки над i и дать эмоциональную встряску Юи, которая в моем представлении просто напросто запуталась в чувствах ( с настоящим она не сталкивалась и для нее это что-то новое) и поэтому и пошла в разнос. Возможно, после разговора по душам и начистоту, она смогла бы выйти из мира своих грёз. В Орегайру недосказанность и двойной смысл позволяет трактовать любой момент по разному, что и приводит к дискуссиям, и это здорово)
@MaksKammerer, Извините, что вмешиваюсь, но вышел перевод не главы, а тома 14.5 (перевод на русский здесь). Как и во многих дополнительных томах, там нет строгой хронологии событий.1, 2 глава — Новогодние праздники (10 том ранобэ/10 серия второго сезона аниме)
3 глава — Музыкальный фестиваль в Чибе во время весенних каникул перед началом учебного года (после второго прома)
4 глава — 16 апреля (после начала нового учебного года)
5 глава — через месяц после второго прома (вероятно — после событий OreGairu Shin)
Я также думаю, что Вы напрасно торопитесь согласиться с аргументацией dfgdfhkgdskgh - она слишком рассудочна.
@MaksKammerer