не совсем понятно откуда у него кылыч 16-17 вв если действие происходит в 11 веке, но упоминание того, что он был в дружине Миклагарда добавляет крутости сцене его драки с Торфинном, ведь тут уже 2 бывших телохранителя королей закусились. Даже немного жаль, что Торфинн был безоружен