с вашими чрезмерными требованиями и предубеждениями к дубляжу не один дубляж вам не подойдёт. Только не самые близкие к оригиналу субтитры и японский оригинал, который вы понять полностью не можете, потому как отвлекаетесь на чтение субтитров.
Верно. И, да, я уже объяснял, что я практически не трачу времени на субтитры ибо довел процесс их чтения до хорошего уровня. Так что на меня правила обычных людей не распространяются. Тот же экспириенс с субтитров и озвучки Ходячего замка у меня практически одинаковый, за исключением голосов актётров.
Да, "Твое имя" с отношениями на расстоянии времени. Но в "Дитя погоды" Ходака и Хина в основном действии два месяца постоянно вместе чуть ли не с утра до вечера. Да и Судзумэ и Сота фактически тоже все путешествие вместе. Сота хоть и в теле Стула, но рядом с Судзумэ, которая то в руках его носит, то в сумке, то в обнимку с ним. Тут тоже любовь не на расстоянии.
Не, также самая тема: "Хоть мы и далеко друг от друга, но в тоже время очень близко". Это банально углубление темы: "отношения на расстоянии".
В "Дитя погоды" есть и другие линии помимо любви Ходаки и Хины и их и Наги юной семьи. Там ещё и экология поднята, тема тайфунов в Токио, а ещё линия не таких, как все, не боящихся идти против толпы. В "Судзумэ, закрывающей двери" не только любовь Судзумэ и Соты и исцеление душевной раны Судзумэ, но и линия реальных землетрясений, линия искренней человеческой доброты, линия гиперопеки со стороны Тамаки. Так что тут слишком поверхностный просмотр приводит к печальным последствиям, которые отлично видны в местных комментариях.
Это просто второстепенные темы, и их также просто увидеть, как и основную тему. И не стоит вещать ярлыки на меня. Я не отвечаю за других комментаторов.
Синтоизм Макото Синкай показывает, как часть жизни японцев, а не для хайпа. Мифологию использует, как язык метафор. А землетрясения - тоже часть повседневности Японии. Да и тайфуны у них весьма нередки.
Потому что такие "части жизни японцев" использовать в рекламе: "Смотрите: вы видите этот храм - он существует в реальной жизни! Ты же сам писал, что фанаты потом шли по тем же местам, что и главные герои, а это прямое доказательствь работы машины хайпа и рекламы и то, что люди пошли на фильм отчасти и по этой причине.
Так почему нельзя отношения любящих людей называть отношениями? Взаимоотношения людей - это никакая не химия.
Можно, только вот чем больше синонимов, чем больше и красочнее можно описать твои чувста по отношению к объекту и от этого всем только в плюс. Не хочешь пользоваться, не пользуйся.
@うちはサスケ, в трилогии катастроф "Твое имя", "Дитя погоды" и "Судзумэ, закрывающая двери" есть что понимать. Ещё как есть.
@cgi-bin, ответ был дан не левому для меня человеку. Сам этот человек всегда с интересом читает мои посты и комментарии в паблике.
@Asken, качественного дубляжа в аниме вовсе не единицы, больше, чем вы думаете.
Ходака и Хина и Судзумэ и Сота рядом друг с другом были. Первая пара даже в кровати вместе провалялась. Сота заботился о Судзумэ, находясь в теле живого стула. Да и сама Судзумэ в Соте-стуле видела Соту-человека. Сота-человек во второй части кульминации почувствовал поцелуй любви Судзумэ, хоть и все ещё был заточен в лед.. А ещё Сота-стул сохранял в себе тепло тела Соту-человека.
Все названные мной темы "Дитя погоды" и "Судзумэ, закрывающей двери" важны.
Фаны Синкая поехали в места действия его фильмов, увидев эти места в фильмах. Они смотрят фильмы и едут потом в те места, где шло действие фильмов. Людям интересно увидеть эти места вживую, сфотаться там на память. Это совершенно нормально. А тот же храм погоды в Токио очень посещаем и без "Дитя погоды", в котором храм был показан.
Вот только из всех синонимов используется только модное "химия". Модно в отзывах обзывать отношения людей химией, как это не печально.
@Kapitan Darwin, ржете над ответом в паблике, не зная контекста. Я уже говорил, что ответ там человеку, который с интересом меня слушает. Это не посторонний для меня человек.
@oDesensitization hate, к сожалению, попытка объемного отзыва привлечет всю местную злобную братию, которая знатно все попортит... Адекватных людей здесь крайне мало...
Тот же экспириенс с субтитров и озвучки Ходячего замка у меня практически одинаковый, за исключением голосов актётров.
И не стоит вещать ярлыки на меня. Я не отвечаю за других комментаторов.
Не хочешь пользоваться, не пользуйся.
@Hodaka