@Ruslan1984,
Просто я считаю оригинального Кенсина чуть ли не самым лучшим аниме всех времен. Пожалуй только радуга вызвала у меня похожие чувства. Но я смотрел именно с субтитрами. А когда потом посмотрел в озвучке мне аниме сразу каким то глупым показалось. Дело не в диалогах а в эмоциях каких то, что ли... это сложно описать. Но в целом в версии с субтитрами даже каждый опенинг и эндинг это шедевры. А в озвучке там какую то скучную отсебятину несут.