Версия 99 года, лучше и атмосфернее версии 2011 года (по сюжету они одинаковы). Тогда еще не стеснялись рисовать кровь кишки и тд. Сюжет с первых серий смотрится напряженно, чувсвуется серъезность в происходящем. Поэтому рекомендую смотреть именно с нее, а потом переходить на 2011 года, с какой то там серии. Арка острова на порядок лучше (момент проигрыша Хисоке, да и сам Хисока вызывает страх, тогда Гон еле выжил), Арка аукциона на порядок лучше (например понятен поступок Пакуноды, Курапика тут прямо секс), она еще срежиссирована офигенно, смотрится как детектив.
Версия 2011 года это рекап - смотрится как детский мультик, умудрились просрать всю атмосфреру, которая была в оригинале. В итоге весь сериал смотрится как чиловое приключение детишек. Серъезности в происходящем ноль. Даже если происходит какая то жесть, все подается как что то мультяшное, не чувствуется напряжения или преодоления в героях. Только с арки муравьев появляется серъезность. Хисока тут не выглядит маньяком, а эдаким добрячком. 9, за концовку арки муравьев и за нанику все же получает.