@Auditor-sama, Воу, было бы круто конечно. Ну что ж, надеемся на великий камбэк) В любом случае респект всем людям (переводчикам, редакторам и другим) что этим занимаются на совесть.
С одной стороны это довольно тяжелый и неблагодарный труд, но с другой - пока кто-то несет свет через пелену непроглядной тьмы, то значит не все еще потеряно. И пока теплится этот лучик надежды, то есть силы подниматься каждое утро и продолжать жить. Может этот мир и не заслуживают таких героев, но они сейчас нужны как никогда прежде
Начал смотреть понравившееся аниме, зашел глянуть что там в первоисточнике. По мне новелла топ. Видел что о ней говорят как о кулинарно-разговорном ранобе. Ну есть такое, да (хотя и всяких размышлений двух гг тоже достаточно). Видимо автор фанат еды и готовки. Их описаний конечно много, но не то чтобы это сильно меня напрягало.
В целом очень приятный вайб у ранобе, первые 4 тома залетели на одном дыхании. Чисто из-за этого вайба очень по кайфу такое читать. Возможно кому-то покажется темп повествования очень медленным или вязким, но мне такая приземленность очень даже зашла. Надеюсь со временем хорошие люди допереводят остальные тома и когда-то их дочитаю)
@LanTan432, Ага, понял. Ну что ж, будем ждать 12 том. В целом я глянул 2 сезона аниме, понравилось, вот за ранобе и взялся. Наверное было бы спокойнее дождаться выхода всех томов, но уж очень зацепила история.
Мусуби там вижу реально убивался с последним томом. Респект таким энтузиастам. Так-то годный тайтл, но видимо не очень известный, даже немного жаль.
@Auditor-sama, Воу, было бы круто конечно. Ну что ж, надеемся на великий камбэк) В любом случае респект всем людям (переводчикам, редакторам и другим) что этим занимаются на совесть.С одной стороны это довольно тяжелый и неблагодарный труд, но с другой - пока кто-то несет свет через пелену непроглядной тьмы, то значит не все еще потеряно. И пока теплится этот лучик надежды, то есть силы подниматься каждое утро и продолжать жить. Может этот мир и не заслуживают таких героев, но они сейчас нужны как никогда прежде
В целом очень приятный вайб у ранобе, первые 4 тома залетели на одном дыхании. Чисто из-за этого вайба очень по кайфу такое читать. Возможно кому-то покажется темп повествования очень медленным или вязким, но мне такая приземленность очень даже зашла. Надеюсь со временем хорошие люди допереводят остальные тома и когда-то их дочитаю)
@Auditor-sama@LanTan432, Ага, понял. Ну что ж, будем ждать 12 том. В целом я глянул 2 сезона аниме, понравилось, вот за ранобе и взялся. Наверное было бы спокойнее дождаться выхода всех томов, но уж очень зацепила история.Мусуби там вижу реально убивался с последним томом. Респект таким энтузиастам. Так-то годный тайтл, но видимо не очень известный, даже немного жаль.
@LanTan432@LanTan432, Воу, круто если так. Спасибо!@LanTan432,@LanTan432