Сцена психологической разрядки Рикки в 12-й серии срежиссирована замечательно, но последующий монолог Рассказчика касательно индивидуальности, звучит несколько гротескно, в том смысле, что об индивидуальности, присущей всем людям, говорится так, будто-бы она представляет собой фатальный уход от восприятия окружающей реальности такой, какая она есть или что-то в этом роде, однако общий вывод о том, что подавлять себя в угоду обществу - противоестественно, звучит вполне уместно и правильно, по моему мнению, впрочем акценты финальной сцены 12-й серии практически закрывают собой мысль из 11-й серии, в которой говорилось, что выделяющемуся из общества индивидууму следует изменить себя ради гармоничного союза его индивидуальности и общественных требований к нему. Тем не менее, я рад что обе мысли были озвучены в этом аниме практически наравне.