сразу после просмотра оригинала начала смотреть ЭТО (12 серий и ещё следующие 3 части по 4 серии): сначала было отторжение, агония, возмущение потом я немного втянулась, теперь ждёмс продолжение.
Ну я б не стала рекомендовать смотреть оригинальный ЛоГГ всем подряд, зато его бодренький ремейк может посмотреть каждый.
Редизайн убил конечно: женские персонажи и в оригинале были не особо различимые, почему ремейк не исправил это не понятно. Только стрижки героиням поменяли, как были на одно лицо так и остались (я имею в виду близняшек-тройняшек Джессику, Гринхил и Хильду)
По мужским персам уже все высказались, но и я скажу что мне разбили сердце когда я поняла во что превратились Миттермайер и Роенталь, ну и Шёнкопп туда же, господи, ЗА ЧТО. Сразу ясно, что в аниме где кучи мужских персов и они просто решили привлечь женскую аудиторию, но это очень глупо когда у Яна и Райнхардта 10 лет разница, а с Шёнкоппом и Оберштайном(капрал леви на минималках) и того больше, а выглядят все как молодые огурчики.
По сюжету и различия в повествовании ничего не скажу, мне обычно мало одного раза чтобы переварить сюжет в котором так много персов и событий, но некоторые моменты с речами и монологами мне показались душными и пафосными, оригинал у меня такого ощущения не вызывал.
В общем если старой OVA не хватало только современного графония и анимации, то новому ремейку не хватает куда большего, зато у ремейка потенциальная аудитория намного шире.