Название изначально диктует нам ложные представления о тайтле, и большинство повелись на это.

• Во-первых, такого имени как Аля (Алевтина) вы в России никогда не встретите, оно встречается слишком редко, чтобы быть правдой. Почему бы не взять стандартное русское имя, а не изображать из себя древнегреческих философов в шкуре японских эстетов, которые якобы знают русскую культуру. Следовательно Алиса Михайловна более удачно подобрано для блондинистой школьницы.
• Во-вторых, так называемая Аля выдаёт за 3 серии пару фраз на русском с акцентом, будто японская сейю читает русские слова по бумажке, которые заучивала несколько дней до этого. Видимо сложно было найти русских в Японии или отдать на аутсорс для озвучки условные 10 фраз, чтобы получить удобоваримый результат, а не гайдзинку с навыками далёкого русского.
• В-третьих, в аниме нет никакого кокетства. По крайней мере японцы явно перепутали слова. Это не любовь, не флирт, не стандартное кокетство, не издевательство. Это самая, что не на есть школьная френдзона для паренька, а для девушки очередной способ повилять хвостиком и показать своё эго.
• В-четвёртых, в сериале совершенно не чувствуется принадлежности к другой национальности главной героини. То, что её отец русский и проводил с ней иногда игры по изучению заморского языка, никак не повлияло на её мировозрение и поведение, в том числе поездки во Владивосток мало чем запомнились юной очаровашке. И поэтому, если вы надеетесь на оригинальный сценарий с “нашей” Алей, то не надейтесь. Девочка говорит по-японски со всеми, но иногда прорывается русский дух в виде стандартных слов, отчего выглядит сие действо нелепо.
• В-пятых, аниме вообще ничем не отличается от обычного ромкома. Цундерка вертихвостка, которая нашла податливого паренька для дружбы, общения, изредка флиртует с негативом для себя и для парня. С таким поведением лучше ей оставаться в Японии. Мальчик Масатикэ не против таких отношений, не против флирта, не против дружбы, не против френдзоны, ведь настоящих друзей у него нет, ровно как и у ояпоненой школьницы.

В сухом остатке мы получаем совершенно блеклую, ничем не выделяющуюся около романтическую историю про обычную школьную повседневность. Ни тебе интересных персонажей, событий, признаний, манер поведения, этти контента, реального кокетства, фансервиса. 1 серия заигрывала с интересными ракурсами Алисы, а дальше мы погрузились в шаблон из начала 2010-х годов с слегка хайповой концепцией, но абсолютно бездарной реализацией. Так как я смотрел в русской озвучке, то все персонажи хорошо говорили по-русски, кроме Алисы, вот такой вот парадокс. Любви между героями к слову нет, а к парню закономерный вопрос, а точнее совет. Если тебе так нравилась Аля, мог бы блеснуть умом и выучить пару десятков фраз на русском языке, связанных с отношениями, а так пустые слова и в итоге всё с велось к крепкой школьной подростковой дружбе, не более. Чего хотел Кудзе – непонятно. Ожидания были минимальны, но и они не оправдались.

Как говорят рыбаки – “Ловить здесь нечего”.
5 равнодушных взгляда Али из 10 неудачных попыток парня, найти заветный ключик к сердцу русской барышни.