Пришла пора написать отзыв о Зерохе - аниме, которое я когда-то посмотрел в онгоинге сразу после того, как закончил с оригинальной калиткой, но кроме слов "Ничего не понял, но очень интересно" я выдавить из себя не мог, поэтому отложил обдумывание на лучшие времена.
Теперь за моими плечами еще ипройдены обе новеллы + пересмотрены первый и второй сезоны.
Начну, и пожалуй закончу на том, что Врата 0 позиционирует себя как более самостоятельнео произведение, которое сильнее отличается от первоисточника , чем оригинальная часть...
Лично я не знаю, почему авторы просто не выбрали рут Курису для экранизациия, как это было в первом сезоне. В нулевой калитке (вн), все концовки, кроме одной, ведут к благоприятному исходу, правда показываются в основном последствия только концовки Курису...
Итого, в адаптации нулевой калитки мы получили от 50-75 % раскрытия новых персонажей (к Кагари скорее относится 50%, а Махо - 75%), почти не увидели Моэку ( в нулевой калитке она, по-хорошему, второстепенный персонаж и играет важную роль только в нескольких моментах, а в аниме Моэка - вообще фоновый персонаж). Тут довольно сложно определить, потому что, например, та же Кагари в ВН не была сверхинтересным персом, и нужна была для одной концовки, некоторых сюжетных твистов, ну и драмы "матери-ребенка". В общем, если брать новых персонажей, что в ВН, что в аниме, то лучше всех вышла Махо.
Из того, что мне точно не понравилось, так это то, как Окабэ в 24 серии отправился спасать Маюри и Сузуху, чтобы вернуть их обратно (но дело в том, что если Сузуха вернется туда, откуда прибыл Окарин, то она встретится с версией мелкой себя, что по идее должно вызвать парадокс. Что насчет этого было в ВН - точно не помню, ведь там рут завершается как раз на том, что Окарин улетел их спасать...)
И как бонус, та самая путаница с тем, кто первый услышал песню (моя интерпретация):
Когда-то я поставил 8/10. Я не буду оценивать эту адаптацию как попытку достоверно экранизировать ВН. Мне больше видеться это вариантом самостоятельного и самадостаточного исполения, который не будет сильно перечить первоисточнику хотя бы вконце. И я считаю, что данному аниме это в приниципе хорошо удалось.
PS: если вам до сих пор не понятно, как это было и мне когда-то, как Окабэ пришел к такой концовке, попробуйте пересмотреть Врата 0 (также если не впадлу и первую калитку), попутно ища на ютубчике что-то подобное: "steins gate episode 23 vs steins gate 0 episode 23" .Я уверен, что вы найдете не только это,но и дургие полезности. (также рекоммендую steins gate episode 22 vs steins gate 0 episode 8). Пару таких видосов со сравнением + немного запоминания, и точно станет легче. Поверьте, это быстрее и проще, чем если вы пытались бы угадать смысл Евангелиона.
Теперь за моими плечами еще ипройдены обе новеллы + пересмотрены первый и второй сезоны.
Начну, и пожалуй закончу на том, что Врата 0 позиционирует себя как более самостоятельнео произведение, которое сильнее отличается от первоисточника , чем оригинальная часть...
спойлер
Ниже приведу пару моих старых заметок, которые я написал, персматривая данный тайтл:
"Чем дальше - чем больше отличается от ВН. Чтобы увидеть истинную концовку в новелле, нужно опять, как в первой части, пройти рут Курису, а потом заново пройти игру и получить особое сообщение, что и... выведет нас к тому, что будет в конце зерохи.
В аниме же, после того, как Окарин первый раз видит Курису в альфа линии (если не ошибаюсь - 15 серия), и она его отправляет обратно на бета линию, начинает происходить намешывание рутов - то есть с этого момента начинаются разительные изменения по сравнению с ВН. Авторов аниме можно понять, они хотят нас подробнее познакомить с другими персами, поэтому частично залазят на рут Кагари и Махо (а потом так будет и с Маюри).
На самом деле, несмотря на все негодования, это смешивание сделано довольно-таки грамотно. Некоторые сцены специально поменяли местами, где-то добавили кое-что новое (например, Окабэ и Моэка едут на машине в какую-то заброшенную больницу). Да, изменения есть, но я бы не сказал, что выглядит все так плохо."
"Чем дальше - чем больше отличается от ВН. Чтобы увидеть истинную концовку в новелле, нужно опять, как в первой части, пройти рут Курису, а потом заново пройти игру и получить особое сообщение, что и... выведет нас к тому, что будет в конце зерохи.
В аниме же, после того, как Окарин первый раз видит Курису в альфа линии (если не ошибаюсь - 15 серия), и она его отправляет обратно на бета линию, начинает происходить намешывание рутов - то есть с этого момента начинаются разительные изменения по сравнению с ВН. Авторов аниме можно понять, они хотят нас подробнее познакомить с другими персами, поэтому частично залазят на рут Кагари и Махо (а потом так будет и с Маюри).
На самом деле, несмотря на все негодования, это смешивание сделано довольно-таки грамотно. Некоторые сцены специально поменяли местами, где-то добавили кое-что новое (например, Окабэ и Моэка едут на машине в какую-то заброшенную больницу). Да, изменения есть, но я бы не сказал, что выглядит все так плохо."
Лично я не знаю, почему авторы просто не выбрали рут Курису для экранизациия, как это было в первом сезоне. В нулевой калитке (вн), все концовки, кроме одной, ведут к благоприятному исходу, правда показываются в основном последствия только концовки Курису...
Итого, в адаптации нулевой калитки мы получили от 50-75 % раскрытия новых персонажей (к Кагари скорее относится 50%, а Махо - 75%), почти не увидели Моэку ( в нулевой калитке она, по-хорошему, второстепенный персонаж и играет важную роль только в нескольких моментах, а в аниме Моэка - вообще фоновый персонаж). Тут довольно сложно определить, потому что, например, та же Кагари в ВН не была сверхинтересным персом, и нужна была для одной концовки, некоторых сюжетных твистов, ну и драмы "матери-ребенка". В общем, если брать новых персонажей, что в ВН, что в аниме, то лучше всех вышла Махо.
Из того, что мне точно не понравилось, так это то, как Окабэ в 24 серии отправился спасать Маюри и Сузуху, чтобы вернуть их обратно (но дело в том, что если Сузуха вернется туда, откуда прибыл Окарин, то она встретится с версией мелкой себя, что по идее должно вызвать парадокс. Что насчет этого было в ВН - точно не помню, ведь там рут завершается как раз на том, что Окарин улетел их спасать...)
И как бонус, та самая путаница с тем, кто первый услышал песню (моя интерпретация):
спойлер
"Насчет вот этого прикола с песней - мол, Окарин её узнал первый.
Тоже самое было в ВН, тут ничего не меняли. А то, что ГГ её не помнит, то это объясняется скорее всего тем, что тогда у Маюши был тяжелый период (когда её ба умерла), Окарин искал для неё спасения. Песня мб ему понравилась, и он какое-то время пел её в душе (там, где моются), ну а дальше уже, как мы знаем: Окабе - мама Окабе, Юки - Сузуха (в будущем) - Маюри (в будущем или в настоящем, она все равно её услышит) - Кагари, услышавшая её в будущем, и потом попавшая в прошлое - Окабе...
Возвращаясь к Окабе - он мог её не помнить, и это не удивительно. Скорее всего он пытался напеть её опечаленной Маюри, это не помогло ей, в итоге сам Окарин её забыл, так как песня оказалось бесполезной. Плюс потом, с ним начали происходить события, он прыгал с одной мировой линии на другую (события первой калитки), и ему точно было не до песни какой-то там странной девочки, которую он увидел на остановке под дождем."
Тоже самое было в ВН, тут ничего не меняли. А то, что ГГ её не помнит, то это объясняется скорее всего тем, что тогда у Маюши был тяжелый период (когда её ба умерла), Окарин искал для неё спасения. Песня мб ему понравилась, и он какое-то время пел её в душе (там, где моются), ну а дальше уже, как мы знаем: Окабе - мама Окабе, Юки - Сузуха (в будущем) - Маюри (в будущем или в настоящем, она все равно её услышит) - Кагари, услышавшая её в будущем, и потом попавшая в прошлое - Окабе...
Возвращаясь к Окабе - он мог её не помнить, и это не удивительно. Скорее всего он пытался напеть её опечаленной Маюри, это не помогло ей, в итоге сам Окарин её забыл, так как песня оказалось бесполезной. Плюс потом, с ним начали происходить события, он прыгал с одной мировой линии на другую (события первой калитки), и ему точно было не до песни какой-то там странной девочки, которую он увидел на остановке под дождем."
Когда-то я поставил 8/10. Я не буду оценивать эту адаптацию как попытку достоверно экранизировать ВН. Мне больше видеться это вариантом самостоятельного и самадостаточного исполения, который не будет сильно перечить первоисточнику хотя бы вконце. И я считаю, что данному аниме это в приниципе хорошо удалось.
PS: если вам до сих пор не понятно, как это было и мне когда-то, как Окабэ пришел к такой концовке, попробуйте пересмотреть Врата 0 (также если не впадлу и первую калитку), попутно ища на ютубчике что-то подобное: "steins gate episode 23 vs steins gate 0 episode 23" .Я уверен, что вы найдете не только это,но и дургие полезности. (также рекоммендую steins gate episode 22 vs steins gate 0 episode 8). Пару таких видосов со сравнением + немного запоминания, и точно станет легче. Поверьте, это быстрее и проще, чем если вы пытались бы угадать смысл Евангелиона.