Вот так так, я озадачена.
Подходя ко второму сезону, я немного беспокоилась, что будет скучно, ведь я уже проспойлерила себе всё, что могла. Ну трудно было удержаться от манги, когда всё закончилось на самом интересном месте.
Ну сократят, это понятно...
Ну... скучно не было. Потому что это была вообще другая история.
Убрали весь сюрреализм. Вообще весь. Убрали почти все приключения. Персонажи, которые остались, растратили почти все индивидуальные черты.
Стало сладко до приторности и сентиментально до безобразия. Я думаю, многим будет просто физически неприятно от обилия проливающих расчувствованные слёзы персонажей.
Сюжет стал похож на конвейер роялей в кустах.
И к тому же, идея торжества абсолютного всепрощения и пацифизма... простите, нет.
И внезапно... несмотря на всё это... я досмотрела до конца без желания дропнуть немедленно и даже с любопытством.
Я не люблю педантичных и четко следующих оригиналу экранизаций. Если бы это была просто обкорнанная версия, я была бы зла и обижена, но это была другая история. Да, она слишком простодушна и соплива и я не стану её пересматривать, но как бонус это было неплохо) такая же, как в первом, отменная работа с построением кадра и светом, очень живая переводная озвучка и сам перевод. Взяли из манги внимание к деталям - растущие волосы, пачкающаяся одежда...
Финальная серия, где персонажи показаны повзрослевшими и в привычных нам одеждах и антураже дала мне понять, как я к этому отношусь. Как к цветной вкладке в мангу. Вот и всё.
Титры финальные, в которые ухитрились втиснуть даже того божка с непроизносимым именем... Точно как в "Цветах зла", верно? Типа: мы что-то долго мусолили и всё равно у нас осталось 80% недорассказанного, - давайте все это поставим в титры. Отличненько.
Вердикт: смотреть только после манги и не более чем в качестве анимированного слайд-шоу.