События фильма разворачиваются вокруг итальянского лётчика-аса Порко Россо. Он живёт на пустынном острове и зарабатывает на жизнь работой воздушного спасателя на своём малиновом биплане, попутно ведя борьбу с пиратами, наводнившими Адриатическое море.
Когда-то давно Порко Россо был красивым и статным молодым человеком по имени Марко Паготт, но после уничтожения всей его эскадрильи и прихода к власти Муссолини, он таинственным образом превращается в свинью.
И вот пираты, наконец-то решившие избавиться от Россо раз и навсегда, нанимают лихого американского пилота — и Россо терпит поражение в бою. Его самолёт повреждён и отправляется в ремонтный ангар, принадлежащий механику Пикколо и его внучке Фио.
Когда-то давно Порко Россо был красивым и статным молодым человеком по имени Марко Паготт, но после уничтожения всей его эскадрильи и прихода к власти Муссолини, он таинственным образом превращается в свинью.
И вот пираты, наконец-то решившие избавиться от Россо раз и навсегда, нанимают лихого американского пилота — и Россо терпит поражение в бою. Его самолёт повреждён и отправляется в ремонтный ангар, принадлежащий механику Пикколо и его внучке Фио.
«— Шумно тут у вас, на суше.
— Вот как? Небось, опять правительство слетит. Не успеешь оглянуться, как ваша братия окажется вне закона.
— Для свиней нет ни закона, ни правительства.
— Точно. И для нас, кротов, тоже.»
«— Марко, возвращайся в ВВС. Сейчас мы ещё сможем тебя защитить.
— Лучше я буду свиньёй, чем фашистом.»
«Дед говорил, нет на свете людей лучше, чем те, кто за штурвалом гидропланов. А всё потому, что их души омыты и небом, и морем. Поэтому они отважнее, чем моряки и у них больше гордости, чем у простых пилотов. <...> А самое главное в жизни для них не деньги и не женщины, а честь. <...> Я спрашиваю, как вам не стыдно! Спрятались за американца Кертиса и довольны. Ваши матери плакать будут, если узнают, мало того, что вы грязью заросли! Порко вернулся, чтобы вызвать Кертиса, чтобы отстоять честь пилотов Адриатики! А вы и снаружи чучела, и в душе у вас чистого уголка нет. Вы хоть знаете, что такое честный бой?»
«— Мы упали! Ура! Сейчас утонем!
— Не утонем, у нас гидроплан.
— Тонем, тонем!
— Эй, вы куда? Назад, это опасно. Стоять. Эй, заложники, назад!
— Не волнуйтесь, мы в кружке плаваньем занимаемся.»