@kolisya, оставить запись только на японском и пусть каждый сам произносит как хочет, тут же одни лингвисты, забыла?)