ну, вообще тут я солидарен с недовольными. еву они сделали "тяп ляп". может на компе или в наушниках это и не заметно будет, но вот когда смотришь на хорошей акустике это капец бьёт по ушам, когда шепчут, твой слух начинает подстраиваться под тихие тона и тут же БАМ КРИК ОР, я думал и в оригинале так, но оказалось не, это реанимедия так по дебильному еву сделала.
причём параллельно примерно они золотой век делали, и там такой фигни с громкостью нету.