@mak1sh1ma, просто в аниме на выражение её чувств отвели всего пару строк, в то время как в ранобэ целое полотно текста, из которого можно понять смысл её действий. Типа . Эрис попыталась это коротко изложить в письме и получилось что получилось. Затем полотно текста от самого Руди, у которого были совсем другие мысли и теперь не знает как быть. Недопонимание, отчаяние, импотенция