В смысле, что нет сексуальных сцен и рутов, ради которых и играли в первоисточник.
А сейчас ничего не поменялось, ты можешь выложить свой перевод или озвучку чего угодно. Продавать не можешь или продавать электронную версию манги на русском, так как это заработок на чужой собственности(донаты заработком не считаются). Но так как мы живем в такой стране, то копирасты имеют возможность бегать и банить по желанию, а не по законам.
Любительская озвучка которая продается за деньги начинает считаться пиратской, и против нее начинают работать законы о копирайте. Ютуб делает это автоматически на сколько знаю, и просто отчисляет доходы с монетизации от перепевания чужой песни - правообладателю, вместо автора ролика.