@BadPurse, а кто про забивание говорит? Я просто не понимаю логику людей, которые говорят, что, не зная японского, слушать случайные звуки и постоянно отвлекаться на субтитры, будет лучшим вариантом просмотра, чем слушать нормальную понятную озвучку (благо в 2к24 выбор их огромен) и смотреть на экране туда, куда хочется, а не куда надо. Свою логику, утверждающее обратное, я в свою очередь описал.
@earney, Никто не мешает тебе поставить на паузу, если не успеваешь читать. Непонятные звуки со временем становятся понятными. В случае с японским это происходит гораздо быстрее, чем с английским(У меня так). Огромный выбор озвучек не делает их хорошими. У меня с чтением субтитров проблем нет, поэтому и не вижу смысла не смотреть на оригинале.
@BadPurse, а кто про забивание говорит? Я просто не понимаю логику людей, которые говорят, что, не зная японского, слушать случайные звуки и постоянно отвлекаться на субтитры, будет лучшим вариантом просмотра, чем слушать нормальную понятную озвучку (благо в 2к24 выбор их огромен) и смотреть на экране туда, куда хочется, а не куда надо. Свою логику, утверждающее обратное, я в свою очередь описал.@BadPurse