@WorldEconomist, успел увернуться от упоминания Шекспира....
но не учел, что средний русский зритель анимэ использует много англицизмов, а ещё есть английская озвучка Лэйн, как пример богатства языка чаелюбов