1. Что значит занимаются не понятно чем? Если у вас проблемы с причинно-следственными связями вы можете задать вопросы, составьте список, я вам объясню кто и чем и самое главное почему занимается в тайтле.
То что персонажи вас не завлекают, это ваше лично дело, меня вот тоже к примеру персонажи школьных романтик не завлекают, ибо мне уже давно не 16 и проблемы их чужды. Не завлекли - дело вкуса, или другая причина, например плохо раскрыты, но писать что они не завлекают потому что занимаются ерундой просто нонсенс, читайте абзац выше.

1. Тег тайна это ещё и мистика, а ещё может быть какой-то секрет (например элексир бессмертия), а ещё может быть куча всего, авторы сайта просто упростили для удобства.
Вы его описание прочитайте. Проблема или преступление, сбор улик, подозрвеваемые и так далее, тут из ''детективных преступлений'' только кражи Айзека и Мирии. Лично для меня тег тайна связан с алхимиками и эликсиром, а не детективом которого тут и в помине нет(в привычной форме).
Можете авторам сайта кинуть предъяву что они решили объединить детектив и мистика в один тэг.
2 Открываю список и смотрю - Созданный в бездне, от детектива там только то что девочка мать ищет, вся остальная тайна - это раскрытие самой бездны.
Иллюзия Рая, тайна заключается в том что не ясно что с миром произошло. уровень детективности на 2 из 10
Темнее Черного тоже самое, от детектива там общая экспозиция, да пара дел главного героя.
Эрго Прокси тоже самое, уровень тайны только в общей экспозиции.
Я эту игру могу долго продолжать, это не значит что в теге тайна - нет детективов, это значит что данный тег охватывает очень большой жанровый пласт аниме. Вы просто выбрали то что вам было удобно, а потом остались недовольны что оно оказалось не тем что вы себе придумали.

Боюсь это вы не поняли тайтл, так как по вашим же словам куняли носом. Как персонажи могут быть в своём пузыре когда 80% событий вытекают из других событий а те из других и так далее. Огромный пласт героев так или иначе связан.
Проще сделать так - приведите примеры штуки 2, 3 персонажей в пузыре. Уверен на 90% что я лёгкостью смогу развеять ваше данное заблуждение.
Заодно можете и определение/вашу трактовку - ''персонаж в пузыре изначально'' написать, я не экстрасенс что бы угадывать что ваш воспалённый мозг сам там себе на придумывал, больше конкретики если хотите вести со мной беседу.

Ваше мнение меня если честно не особо интересует у вас ведь в произведении которое буквально строиться по принципу ''одно вытекает из другого'' персонажи в пузыре, поэтому и писал я другому комментатору, хотел бы вам что-то предъявить то написал бы лично вам.