Я не могу понять, почему вы так рьяно защищаете это ? Вам неприятно, потому что понравилась любовная история, а тут кто-то говорит - сомнительно конечно, педобирией попахивает. И вам неприятно лично или как? Для чего сегодня, в нашем обществе, с нашими +/- одинаковыми принципами, нормами и правилами с упоением доказывать, как прекрасно и замечательно, ничего плохого, раньше так было, почему бы не расписать в сказке в красках и воспеть? Для чего? Разве стоит столь яростно и вдохновено защищать насилие (когда бы оно ни было) над маленькими девочками и женщинами, у которых не было прав на свою жизнь. Неужели для вас в истории человечества со всеми достижениями и открытиями ценно именно это?
Причем автор так-то чихал на дух времени, мышление и жизнь среднивековья. Вагон и маленькая тележка отсебятины. И только тут - всё, как в средневековье. Именно в этом моменте. По сути, подними он возраст, ничего не изменилось бы. Значит, была какая-то идея. Например. как вариант, чтобы девочкам-подросткам понравилось.