Комментарий #2077161
Ответы
Не такие уж мы и разные.
Чтобы не изобретать велосипед, просто зацитирую показательный отрывок из Хигакурэ:
Путь самурая обретается в смерти.
***
Когда для выбора имеются два пути, существует лишь быстрый и единственный выход — смерть. Это не особенно трудно. Будь твёрд в своей решимости и иди вперёд. Рассуждения о том, что умереть, не достигнув своей цели, значит умереть собачьей смертью, — это досужая болтовня себялюбивых людей.
***
Когда ты стоишь перед необходимостью выбрать жизнь или смерть, то достигнешь ты своей цели или нет, уже не важно.
***
Но не добиться своей цели и продолжать жить — это трусость. Здесь нельзя ошибиться.
***
Умереть, не достигнув цели, — это действительно собачья смерть и фанатизм. Но в этом нет бесчестья. В этом суть Пути самурая.
***
Если, укрепляя своё сердце решимостью каждое утро и каждый вечер, человек сможет жить так, словно тело его уже умерло, путь будет для него свободен. Вся его жизнь будет безупречна, и он добьётся успеха на своем поприще.
***
Когда для выбора имеются два пути, существует лишь быстрый и единственный выход — смерть. Это не особенно трудно. Будь твёрд в своей решимости и иди вперёд. Рассуждения о том, что умереть, не достигнув своей цели, значит умереть собачьей смертью, — это досужая болтовня себялюбивых людей.
***
Когда ты стоишь перед необходимостью выбрать жизнь или смерть, то достигнешь ты своей цели или нет, уже не важно.
***
Но не добиться своей цели и продолжать жить — это трусость. Здесь нельзя ошибиться.
***
Умереть, не достигнув цели, — это действительно собачья смерть и фанатизм. Но в этом нет бесчестья. В этом суть Пути самурая.
***
Если, укрепляя своё сердце решимостью каждое утро и каждый вечер, человек сможет жить так, словно тело его уже умерло, путь будет для него свободен. Вся его жизнь будет безупречна, и он добьётся успеха на своем поприще.
А принцип "со щитом или на щите", конечно, не изобретен японцами, помнишь же откуда пошло.
Так же как жизнь по кодексам чести практиковалась и в Европах.
Твой комментарий
@Aniki, Японцы японцами, а мне это даже как-то советские рассказы для/про пионеров напомнило. Не такие уж мы и разные. Но факт - мне эпизод очень понравился. Опять же после выброса пафоса а первых двух частях такое бадди-муви к месту. Странно только, что Кодай не заметил вовремя, что сопляку сильно плохо.@Aniki