Конечно, если оригинал прям крайне хайповый, то может продастся даже откровенно слабое аниме как Махока, но в целом, популярность оригинала не гарантия того, что аниме будет успешным.
Тут зависит от того, что считать успешным. С точки зрения правообладателя и студии успешное - это то, которое в первую очередь принесло достаточную маржу, или другими словами прибыль, а таких подавляющее большинство.
как будто не было откровенно слабых или даже провальных адаптаций по популярному ранобэ.
Были, но именно с точки зрения прибыли таких ничтожно мало. Я еще раз повторю, даже если экранизация получилась уг, с большой вероятностью она не только окупается, но еще и прибыль неплохую приносит. Если бы все было бы по-другому, мы бы сейчас не видели такого засилья говна в аниме индустрии.
@Shir0, Жаль многие это не понимают.@Shir0