Комментарий #3312683

S John
@Latoya, извиняюсь, обычно я стараюсь не обижать малокультурных людей.
Ответы
Aspidogaster
Aspidogaster#
@Любезный мой дадаист от литературы.

Любезный друг, не надо забывать,
Что одевать не значит надевать ;
Не надо путать эти выраженья,
У каждого из них своё значенье.
Запомнить это можно без труда:
Глагол « одеть » мы говорим, когда
На что-нибудь одежду одеваем ,
Иль что-нибудь одеждой покрываем,
Иль иначе в одежду одеваем .
Себя нарядней хочешь ты одеть ,
Так должно платье новое надеть ,
И руку ты перчаткой одеваешь ,
Коли на руку ты перчатку надеваешь .
Дитя оденешь в платьице его,
Когда наденешь платье на него.
Кому родной язык и мил и дорог,
Ошибки тот не стерпит и следа,
И потому, дружок мой, никогда
Не делай ты подобных оговорок.
Aspidogaster
Aspidogaster#
А то я уж подумал, что ты относишься к категории людей, никогда не признающих своих ошибок.
Я же и давал повода заподозрить себя в этом) Раз есть примеры, опровергающие мою точку зрения - она меняется.
Обращаю твое внимание, что норма - это не то же самое, что и "правило".
Ну правило - то, что определяет норму. Поэтому его нарушение - ошибка с точки зрения литературного языка. Точно такая же ошибка, как написание "ашипка". Другое дело, что в разговорной речи можно отходить от строгих правил, но моя претензия ведь изначально была не к слову "оденьте" в удалённом комментарии (уж не знаю, что там в нём со стилизацией), который я и не видел, а вот к чему: @S John. Как справедливое указание (причём ироничное) на неследование современным правилам говорит о некультурности @Latoya?
Но назвать примеры использование вариативности русского языка "ошибками" - непростительная ошибка...
Это попытка ухода от темы: под "вариативность" можно много чего подписать, но если кто-то говорит "голубёв" вместо "голубей", то такой flavour свидетельствует лишь о низкой культуре его речи (ну или о том, что он живёт в глухой деревне без интернета и телевизора, но это не наш случай). Можно говорить как душе угодно, вопрос исключительно в том, каким будет образ говорящего в глазах слушающих.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть