Комментарий #3322303

S John
А потом стал доказывать, что нужно говорить "одеть штаны".
Экий ты упорный.

Он быстро одел легкое пальто
В. Н. Коковцов. Из моего прошлого (1933)

Самгин одел новый фланелевый костюм
Максим Горький. Жизнь Клима Самгина (1928)

Переоделся ― одел братов полушубок
П. А. Моисеенко. Воспоминания старого революционера (1921-1923)

― Смотри, ― говорила она, не разжимая губ, ― прямо я шляпку одела?
Часть роты, руководимая офицерами, одела противогазы
Он одел на нос очки
А Сетраков бант такой одел
П. Н. Краснов. От Двуглавого Орла к красному знамени (1922)

целый ряд генералов и офицеров ... одел оригинальные украинские жупаны
П. Н. Краснов. Всевеликое Войско Донское (1922)

студент снял пальто, снял и отдал солдатам тужурку, а пальто одел на рубаху
С. И. Гусев-Оренбургский. Багровая книга. Погромы 1919-20 гг. на Украине (1922)

я одел трико для купанья
Л. Н. Андреев. Дневник сатаны (1919)

он одел пальто
я одел купальный костюм
Я одел военный китель
я одел енотовую шубу
А. Ф. Редигер. История моей жизни (1918)

я одела в первый раз подарок на литературный вечер
А. Г. Достоевская. Воспоминания (1911-1916)

Матушка одела свое праздничное платье
Н. Н. Златовратский. Детские и юные годы. Воспоминания 1845-1864 гг. (1908)

Я ей и кофточку подал. Одела она, застегнулась
В. М. Дорошевич. Сахалин (Каторга) (1903)

Маня Иванова одела пелеринку на левую сторону
Л. А. Чарская. Записки институтки (1901)

она ... одела шелковое платье цвета стали
Максим Горький. Фома Гордеев (1899)

Бероева одела, наконец, «позорное» платье черного цвета
В. В. Крестовский. Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Ч. 4 (1864)

Настя одела кузнечихину свиту
Н. С. Лесков. Житие одной бабы (1863)

одел я и пояс черкесский
П. И. Мельников-Печерский. Старые годы (1857)

он ... наподобие священника одел блузу
П. В. Анненков. Записки о французской революции 1848 года (1848)
Ответы
Toshiru
Toshiru#
Экий ты упорный.
К вашей дискуссии "надевай и одеваний" - есть довольно интересное мнение. Я в данном случае на стороне тех, кто считает, что различие глаголов - пустой снобизм. Если даже Ожегов писал "одеть одежду" (а он, полагаю, был далеко не дурак), то смысл равняться на всякие гугль статейки, в которых пишут "писать только так и никак иначе"?

Кстати, любопытный факт (скорее, наблюдение) - годов этак до 40-50х практически все авторы писали "одеть", а уже ближе к современному времени начались эти войны на тему "одевать / надевать".
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть