Комментарий #3590615

lisek
В очередной раз убеждаюсь в том что НАШИ,не относятся к адаптации аниме на русский язык c должной серьезностью.
Все таки, лучше наших дабберов никто не справится^^ а на дисках мы "твое имя" точно не увидим^^ во всяком случае с мосфиьлмовским дубляжом...они ведь покупали права на показ а на продажу вряд ли.
Ответы
Chudy
Chudy#
@lisek,
озвучивали всего за неделю

И диски выпустят, но потом, в ограниченном издании.
Deyrix
Deyrix#
@lisek, Да, так и есть. Я смотрел вот сейчас по тв онлайн и смотрел год назад в кинотеатре в Испании. Вот абсолютно разный подход. Всё же убеждаюсь который раз что сабы лучше. А вообще фильм смотрел уже 4 раз и всё никак не надоест)
navion
navion#
Все таки, лучше наших дабберов никто не справится
Лучшего перевода как раз не будет, так как AlexFilm не поддержал и до сих пор раздаёт свой релиз.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть