@Tedeika, это не значит, что переводить нужно дословно. Кто вообще использует слово "комбатант"? Разве что военные