Комментарий #4304281
Ответы
Каждый виабу может оценить качество перевода, ток японский они не знают, поэтому в качестве оригинала берется анг версия. Также они профессиональные актеры ВГИКА ибо разбираются во всех тонкостях озвучки и могут работать звукарями на Мосфильме.
P.S. данный кадр достоин упоминания на лурке как эталонный слиток виабушника
Твой комментарий
@Mearas, Да у каждого свой вкус и по этому не стоит принижать издательства, которые выпускают мангу на русском , так как не у всех есть возможность спокойно заказывать и читать оригинальную продукцию , а желание купить есть . на помощь приходят XL , истари , азбука и т.д. которые делают японскую культуру более доступной для русских потребителей коих не мало та как если бы это было не прибыльным занятием никто бы у нас в россии мангу бы не выпускал@metalkefir