@flyoffly,
Да, важно понимать, что фансервис рассчитан не на всех, а на специфическую аудиторию.
@Роман Кушнир,
Я имел ввиду, что не всё, что нам нравится, является фансервисом. Например если вам нравится шоколад, это не значит, что вы фанат шоколада; вы дышите, но воздух не фансервис для вас; тоже самое и с так называемым многими "этти-фансервисом". В большинстве случаев это не фансервис. Да, я подразумеваю, что слово фансервис можно использовать не только относительно аниме. Например атрибутика любимой футбольный команды — это фансервис. Внезапное появление полюбившегося героя в сериале — тоже фансервис.
Нужно понимать отличие между обычным зрителем и фанатом. В комментарии вы пытаетесь оценить с позиции обычного зрителя. В то время как фанат, имея солидный бэкграунд, смотрит на необычные вещи с особой точки зрения. Например если вы не знакомы со вселенной Звёздных войн и видите как в 7 эпизоде выезжает какой-то R2D2, как вы отреагируете? Вам будет пофиг. Но фанатов, видящих R2D2 почти во ключевых действиях предыдущих эпизодов, накроет волна ностальгии. Это и есть фансервис. А почему анимешники эротику называют фансервисом, мне непонятно.

В аниме есть несколько интересных примерчиков фансервиса(в моём понимании). Но комментарий итак получился большим, поэтому на этом и закончу.