@Kosusanso, >что даже описание у таких манг прикольное, а перевода даже на английский нет

Например?
Но бывает такое, да, соглашусь. И обложки бывают любопытные.

>потому о ней никто не говорит(

Бывает разное. Например, русский перевод Metamorphose no EngawaВ семьдесят пять бабуля ягодка опять существовал ещё до добавления этой манги в базу Шики. Или Koko wa Ima kara Rinri desu.Начнём урок этики - английский перевод подхватили всё-таки. Не сразу, правда. Иногда приходится ждать пару лет, пока доберутся.

>Или, может вы по ниппонгски разумеете?

Нет, но временами приходилось на уровень детского сада пытаться. Например, Mourning BrideНевеста в трауре заинтересовала (из-за автора), а итоге за пару лет никто не взялся, хотя перевод Kino no Tabi: The Beautiful WorldПутешествие Кино: Прекрасный мир из того же журнала подхватили сразу. И запустились они вроде одновременно. Это как если бы Акасака закончил Кагую и взялся за новый проект в другом сеттинге, а его никто не переводит. ( Хотя другие новые манги из того же журнала берут. Впрочем, тут надо и популярность автора учитывать. Выгоднее фанатеть по успешным авторам, конечно же, у которых есть популярные проекты, и, желательно, с очень популярной же экранизацией.
И вот, где-то полгода назад наконец перевели первую главу, но за это время уже успела ознакомиться с сюжетом почти до онгоинга. Тут, бац, манга закрылась, третий том не вышел, хотя планировался. Может, дело в продажах, а может, мангака не успевал, параллельно Kimi Shi ni Tamau Koto NakareНе дай себя убить рисует, хотя автор другой.
Или LindberghЛиндберг, где русский на первой главе брошен, английский обещали не бросать, но продвигается очень медленно, по нескольку месяцев между главами. Пришлось ковыряться в оригинале с переменным успехом. Теперь этот перевод мне, похоже, и особо-то не будет нужен. По крайней мере, не горит, как в начале, спокойно жду, когда-нибудь завершат, годика через три.