@Tri Olom, ну да, мне кажется, Джо во многом это типа надежда, пример. Во многих сененах есть тема, что обычный человек способен на великие вещи, и тут это так сделано, что это одновременно захватывающе, но и приближено к жизненным реалиям. Также есть фишка, что Джо остается собой до конца манги и это делает его сильным - не подстроился и все получилось, а мол, именно человек с самых низов способен всего добиться.
И возможно, как Джо в манге, манга в какой-то степени была голосом обездоленных людей в самой Японии. Я хз, как тема нищеты преподносилось в разных медиа в самой Японии, но может в мейнстриме это было какое-то сглаженное изображение типа "давайте стараться и все получится", а Джо подошел к этому не так однобоко, с реальной драмой. Например, вроде Tadao Tsuge в интервью говорил: "В новостях все рассказывали про экономический бум, а мы пожимали плечами. Для нас ничего не изменилось") Мб, так, не знаю)
Песенка о другом) Там крутой Джо пришел в город и украл сердце или что-то еще у девушки, поэтому она не может выйти замуж) Но это как раз Джо в мире бокса и подходит Мендосе, чье сердце Джо украл))