@クレセイド, Если посмотреть на наш рынок кинопроката в целом, то наши прокатчики вообще оборзели и им плевать на смысл и тд и тп. Особенно они любят приделывать названия известных франшиз (Например "Пункт Назначения, Заклятье") к фильмам, которое вообще не имеют отношения к данным франшизам. И все ради того, чтобы повысить сборы, чтобы людишки повелись, подумали что это новая часть - и пошли на фильм.
Еще куча примеров, и то что сейчас в посте и обсуждение - это всего лишь цветочки от того, что могло быть.
Особенно они любят приделывать названия известных франшиз (Например "Пункт Назначения, Заклятье") к фильмам, которое вообще не имеют отношения к данным франшизам.
Эх, олдфаги могут вспомнить такую серию как "Нико". Которой на самом деле то и не было как и ни одного фильма с таким названием.
@Stannis, скажем спасибо, что надмозги хотя-бы до видеоигр так не добрались с адаптированными локализациями названий, за редким исключением отдельных экслюзивов на PS. А то было бы ещё веселее, времена "Фаргуса" вернулись бы XD
@クレセイド, Если посмотреть на наш рынок кинопроката в целом, то наши прокатчики вообще оборзели и им плевать на смысл и тд и тп.Особенно они любят приделывать названия известных франшиз (Например "Пункт Назначения, Заклятье") к фильмам, которое вообще не имеют отношения к данным франшизам. И все ради того, чтобы повысить сборы, чтобы людишки повелись, подумали что это новая часть - и пошли на фильм.
Еще куча примеров, и то что сейчас в посте и обсуждение - это всего лишь цветочки от того, что могло быть.
@Ничто не вечно,@Hunter_Number23