Ру и да это тоже классик японский, учитывая социальные аспекты, один стиль используется по отношению к одним людям, другой к другим.

Постоянно сокращают слова, переделывая их в разговорный вариант, и используют уж совсем такие слова, которые в учебниках точно не встретишь. Хорошо, что какие-то из них я, например знаю, но иногда совсем непонятно, что это за сокращение и тд.