Разницы между версиями почти нет. В "ночном" варианте аниме в каждом эпизоде имеются полторы-две минуты нового контента. Шутки, фансервис, реклама. И все.
Если уж кому-то очень хочется это посмотреть и по-честному комплитнуть тайтл - Держите.
Все дополнительные сценки "ночной" версии вырезанные из серий с анасбом:
animepahe.com