на официальные сервисы людям давать выбор между озвучкой и субтитрами
Субтитры на парашаниме отвратительные, с кучей ошибок и упрощений. Про игнорирование суффиксов именных вообще промолчу.\ @Temycho, та, которая в мемах фигурирует?
@Animeretard, Хм, ну про качество, мне мало что известно, так как в этой сфере никого не знаю. Возможно, из-за большого кол-ва заказов страдает качество, но соглашусь с тем, что это не оправдание, особенно, если это «официальный» сервис. Да, могу субтитры, главный плюс субтитров, лично для меня большой охват сериалов и фильмов. Ведь, как бы я недавно посмотрел трилогию Гандама, если бы полагался только на озвучку?
@Temycho, та, которая в мемах фигурирует?@KiroMaximum