Если говорить про web и ранобэ, то возможно, но про аниме такое вряд ли можно сказать (вы ведь судите жанр только по аниме? что ошибочно). Самые популярные и знаковые исэкай работы последней волны (а все они написаны 2012-15 годах, или как минимум начаты), только получают аниме, и обретают ещё большую популярность.
Какие например? На мой взгляд первый шедевр в этом жанре это Ева, а она вышла через 20+ лет после появления. Причём она же и похоронила жанр, с того момента он перестал развиваться, однако стагнация подарила другие шедевры вроде Гиаса и Лаганна. Да и для начала нужно бы чётко оговорить требования к статусу шедевра, и его субъективном определении (оценке).
Самый популярный фильм Миядзаки.

На мой взгляд, резко негативное отношение части сообщества к исекай-аниме (не ранобэ, это важно), в том, что жанр сейчас самый популярный. Взять период 00-х начала 10-х, когда балом правили этти-гаремники, и количество таких тайтлов создавало постоянный шум, притом что большинство из выходивших тайтлов были низкого качества, из-за чего складывалась такая ситуация. Признанные шедевры исекай жанра, ещё не закончились в оригинальном формате, они выходят прямо сейчас, и дать оценку "общепризнанные" и "шедевры" сейчас нельзя (по крайней мере последнюю волну вылупившуюся с Shosetsuka ni Naro). Например в той же мехе, Титаны, ещё выходят, и мало кто честно признается в том что это шедевр, по крайней мере в ближайшие 5 лет. Исекай сейчас переживает свой пик, лучшие по мнению читателей произведения только получают адаптации, и ещё выходят, сейчас жанру не требуется развитие (т.к. с предыдущей волны он уже скакнул от виртуальности или комплекса возвращения домой, к ещё большему эскапизму (невозврату и отрицании), резким формам своей новой жизни (паук, нежить, слизь) и т.д.).