@生命の神, Нихао, Тунчжи! Опоздал чутка, но и Вас с прошедшим праздником Великого Человека Вопросы больше по биографии были. Ответил слабовато. Вот второй вопрос меня крайне удивил — тот, что касался случая, почему прикрыли Рейнскую газету. Оказалось, не из-за критики Марксом закона о хищении срубленного дерева, а из-за русофобии, что даже царь всея Руси пожаловался на него прусским родственникам Первый вопрос позабавил, но я вспоминаю, как в молодости, будучи студентом, Маркс любил повеселиться. Ну, и вопрос про товарный фетишизм оказался мне ранее недоступным. Как итог — 7/10 и я собутыльник Маркса
Конечно кидайте. Те, которые Вы переводили столь долгое время?
@Jiyane, Я переводил со старого формата похожего на DjVu, который был ещё поделён на части (part1, part2 etc.), поэтому мне пришлось вручную печатать больше 490000 символов (и это только часть) + другая деятельность, так что я очень-очень устал...
Кстати, вы не знаете, можно ли после опубликования статьи ВК на стене, потом её редактировать (добавлять новые главы перевода, орфография и т. д.)? Очень тяжело совмещать деятельность, не хотелось бы потом всё это перепечатывать Приходится по e-mail отправлять, так как там я не зарегистрирован. Я слышал, вроде как, запись можно редактировать только до 24 часов, а саму статью?
спойлер
Я вам сейчас ещё комментарий напишу, уж очень «зацепили» некоторые комментарии человека, на которого мне прислали ссылку выше (видимо радоваться смерти человека и антикоммунизму «реформаторов», которые выражали интересы бюрократии (которые, в свою очередь, хотели стать частными собственниками) — явлении и людях, которых Маркс критиковал в своей «Критике гегелевской философии права» — это отличительная характеристика таких реакционных личностей).
P. S. В общем, я чрезвычайно рад, что это, разумеется, оказались не вы ибо этому человеку ещё долго эволюционировать придётся, что печально P. S. Политически острые темы я буду оборачивать спойлером, вследствии известной тенденции, чтобы случайно, кто-то из читающих не «всполыхнул», ну и чтобы никого не задевать из «непричастных» Если вас не затруднит — делайте также, чтобы дискуссия была в свободном формате, но и при этом, чтобы не мешать другим
впустую тратить время
. P. S. И ещё, какие бы темы и подтемы вы хотели бы обсудить помимо прочего? P. S. Я закончил второй комментарий, тяжело писать в несколько окон одновременно Надеюсь ваш отзыв будет развёрнут и многогранен, как обычно
Ну разумеется, кто же ещё Интересный у вас «товарищ», мне тут по почте парукомментариев этого персонажа скинули — уж вы-то точно не можете быть таким глупым человеком, да ещё и оправдываться от ереси «троцкизма» перед постмодернистскими сталинистами aka «красконами», как маленькая девочка у которой другие девочки совок отобрали в песочнице Что же по главному «либералу и реформатору» Яковлеву, как наиболее важному идеологу «реформ», могу посоветовать полностью и внимательно прочитать его предисловие к «Чёрной книге коммунизма», а также статью Александра Тарасова, отрывок из которой я сейчас приведу (только оформлю в оригинальном формате). В честь дня рождения Карла Маркса и прошедшего 1 мая, которым я тоже подготовил статьи и редкие оригинальные тексты Маркса и Энгельса Хотелось бы узнать ваше мнение по этим статьям, как обычно, по типу отзыва Не буду долго откладывать, так что держите статью номер раз по Яковлеву, Суслову и прочим истинным «марксистам-ленинистам» (Давида Рязанова же расстреляли во время репрессий):
«Кстати, об А.Н. Яковлеве. Интересно, не попадалась ли г-ну Косухкину книга А.Н. Яковлева «Призыв убивать», написанная будущим академиком тогда, когда он был зам. зав. отделом пропаганды ЦК? Это очень интересная книга. Ничем не хуже знаменитой книги Коротича «Лицо ненависти». Замечательная в своей примитивной советской демагогичности и кондовости. Пещерный Юрий Жуков — и тот в своих книгах, обличавших «происки империализма против первой в мире страны социализма», был мягче, человечнее, талантливее и достовернее.
Г-на Косухкина как журналиста, наверное, особо заинтересуют такие строки из последних абзацев книги «Призыв убивать»:
«Однажды автору этих строк пришлось присутствовать на одной из дискуссий в Нью-Йорке. Профессору университета американский студент задал вопрос:
— Что прежде всего сделают люди, когда обо всем договорятся?
— Повесят журналистов, — ответил профессор».
— Яковлев А.Н. Призыв убивать. М., 1965. С. 102.
Теперь о статье 1972 года в «Литературке», за которую Яковлева «репрессировали» (то есть отправили послом в Канаду, то есть, называя вещи своими именами, понизили в должности, переместили на несколько ступенек вниз по бюрократической лестнице; разница в понимании термина «репрессия» между нами и вами тут очень показательна: для вас репрессия — это понижение в должности, а вот для нас репрессия — это арест, тюрьма, лагерь). Статья эта называлась «Против антиисторизма». Не знаю, помнит ли С. Косухкин как следует ее содержание. Боюсь, что нет. А между тем, было бы совсем не вредно перечитать эту статью с позиций сегодняшнего либерала-шестидесятника. Особенно те части, где А.Н. Яковлев «долбает» «молодогвардейцев» за кулацкие и реставраторские настроения и за симпатии к религии, — то есть за то самое, что сегодня в вашей страте, у либералов-шестидесятников, считается как раз правильным. Да, конечно, «молодогвардейцы» еще и в русский национализм впадали — им и за это досталось. Но если вы внимательно вчитаетесь в текст, то поймете, что А.Н. Яковлева пугает не покушение на интернационализм, а угроза власти партноменклатуры, исходящая со стороны националистов (отдадим должное проницательности Яковлева; впрочем, не зря же он руководил пропагандистским обеспечением подавления «Пражской весны»!). Говоря иначе, перед нами типичная борьба представителя новой, контрреволюционной термидорианско-директориальной элиты со сторонниками Реставрации: как же так, мы уже — новая власть, новые хозяева, нувориши, мы всё держим в руках, мы успешно (коллективно) объедаем страну и эксплуатируем это «быдло» — трудящихся, а тут появляются какие-то негодяи, которые намекают (но мы-то знаем, что намеки — это только первый шаг!), что есть какие-то «законные хозяева» — Бурбоны, попы, аристократы, феодалы…
Мих. Андр. Суслов, конечно, видел дальше А.Н. Яковлева — и, конечно, понимал, что всякие там марксизмы и интернационализмы — это явление временное, и рано или поздно бюрократия чуждую себе идеологию должна будет отбросить, а поэтому надо бережно растить слабые пока еще ростки новой идеологии, будущей идеологии национальнойбюрократ-буржуазии. И статья Яковлева — пример слишком топорного понимания интересов номенклатуры. И, значит, Яковлеву рано еще сидеть в кресле зав. отделом пропаганды ЦК. Пусть посидит в Канаде послом (работа непыльная, высокооплачиваемая, почетная), поумнеет, посмотрит, как элита живет там, на Западе, то есть как элита должна жить у нас…
Усилиями наших либералов-шестидесятников, взахлеб писавших и говоривших об этом 10 лет подряд во всех отечественных СМИ, мы теперь все, конечно же, знаем, что в окаянные «годы застоя» все они, шестидесятники — начиная от Генерального секретаря ЦК КПСС и кончая самым занюханным сексотом, — были «диссидентами» и «боролись против советской власти». И подвергались за это бесчеловечным жесточайшим репрессиям. Вот, например, знаменитый думский деятель-«яблочник» Владимир Петрович Лукин, профессор, неоднократно рассказывал о том, как он подвергся в «годы застоя» свирепым политическим репрессиям. В 1968 г. он, сидя в Праге в редакции журнала «Проблемы мира и социализма», не поддержал ввод советских войск в Чехословакию — и тем самым, ясное дело, чуть было не сорвал подавление «Пражской весны»: танкисты наотрез отказывались переходить без санкции Лукина советско-чехословацкую границу, так прямо и говорили: где Лукин? где Лукин? без Лукина, дескать, шагу не ступим. Еле-еле успели заменить танкистов вертухаями из мордовских лагерей, а сами танки — караульными собаками… Лукина хотели даже за такой беспрецедентный акт саботажа и предательства публично четвертовать на Красной площади, но потом вспомнили, что он сидел в Праге на номенклатурном месте, — и придумали ему казнь куда страшнее: перевели его в Москву на должность заведующего сектором в Институте США и Канады и сделали невыездным то ли на 7, то ли даже на целых 10 лет. Вот каким зверствам подвергала советская система свободолюбивых либералов-шестидесятников!
Чтобы закончить с А.Н. Яковлевым, добавлю, что со времен Сталина, насколько я помню, не было у нас случая такого беззастенчивого назначения академиком, как это было с Яковлевым. Какие такие научные достижения числятся за этим академиком? В области какой конкретно гуманитарной науки? Андрей Януарьевич Вышинский, академик, по крайней мере сочинил основополагающий труд «Теория судебных доказательств в советском праве», то есть был теоретик — и «теории» его находили блестящее подтверждение на практике: действительно, тысячи, десятки тысяч раз удавалось успешно осудить человека на основе одних только его собственных признаний или даже вероятности фактов, подлежащих судебной оценке!
Уровень престижа звания «академик» и так уже упал у нас в стране ниже табуретки — и об этом прямо пишут сегодня в газетах. Думаю, в немалой степени этому способствовал тот факт, что у нас есть такой академик, как А.Н. Яковлев. Сказать «я состою в одной академии с А.Н. Яковлевым» — все равно что сказать «я состою в одной академии с Гришкой Распутиным» или «с Малютой Скуратовым».
А.Н. Яковлев, напомню, был тем человеком, который в ночь с 3 на 4 октября 1993 г. подвел «идеологическую базу» под расстрел парламента, охарактеризовав в своем радиообращении всех противников Ельцина как «фашистов». А.Н. Яковлев, напомню, был в декабре 1993 г., как особо доверенное лицо в ельцинском окружении, назначен на важнейшую должность директора Федеральной службы телевидения и радиовещания (ФСТР) и на должность председателя РГТРК «Останкино». Это он превратил радио и телевидение в один сплошной поток разнузданной антикоммунистической пропаганды, мало в чем уступавшей маккартистской или геббельсовской. Это он приложил все усилия, чтобы превратить государственное телевидение в акционерное общество (и, таким образом, передать из государственного бюджета в частные руки доходы от рекламы) и подвести под сокращение как можно больше работников РГТРК (им «не нашлось места» в АО «ОРТ»). Не случайно трудовой коллектив РГТРК дружно выразил ему в марте 1995 г. недоверие (а Яковлев расценил это как бунт быдла — и ушел с поста: бояться ему было нечего, он лучше всех знал, что РГТРК — в результате его же собственных действий — уже перестала существовать!).
Наконец, это именно Яковлев в августе 1996 г. опубликовал свое знаменитое «Обращение к общественности», в котором прямо призвал власть развернуть массовые репрессии против сторонников коммунистической идеологии.
Так что совершенно справедливо и за дело дала ему по морде какая-то женщина в Самаре. Жаль, что он получил лишь пощечину.
Г-на Косухкина возмущают мои покушения на разных «священных коров» — особ, которые для вас, либералов-шестидесятников, иконы: на Окуджаву, на Вознесенского, на академика Лихачева и т.д. Но для нас — они давно уже не иконы и не «священные коровы»! И даже не авторитеты. И это ведь не мы их дискредитировали. Это они сами дискредитировали себя. Яковлев при Ельцине — это Победоносцев при Александре III. На Победоносцева покушались, но неудачно. Это обидно. На Яковлева даже не покушались. Это позорно».
@生命の神, Нихао, Тунчжи! Опоздал чутка, но и Вас с прошедшим праздником Великого ЧеловекаВопросы больше по биографии были. Ответил слабовато. Вот второй вопрос меня крайне удивил — тот, что касался случая, почему прикрыли Рейнскую газету. Оказалось, не из-за критики Марксом закона о хищении срубленного дерева, а из-за русофобии, что даже царь всея Руси пожаловался на него прусским родственникам Первый вопрос позабавил, но я вспоминаю, как в молодости, будучи студентом, Маркс любил повеселиться. Ну, и вопрос про товарный фетишизм оказался мне ранее недоступным. Как итог — 7/10 и я собутыльник Маркса
Конечно кидайте. Те, которые Вы переводили столь долгое время?
@生命の神,@生命の神