Это новый уровень просветлённости что ли: сидеть на английской версии сайта, чтобы в упор не замечать чего-то, и провоцировать других на недоуменные комментарии? Недостаток внимания детектед.
Она как не странно права, сам автор в послесловии Тома говорил что тайтл ни разу не детектив, а скорее приключение и фентези. Он извинялся за то что не оправдал ожидания людей на сей счёт
@Гипербореец, да тут фишка в том, что английский тег "Mystery" с МАЛа переводят на этом сайте как "детектив". у этой самой "мистерии" видимо слишком много значений в скудном английском языке, поэтому, при переводе этого термина на русский, может получаться целый букет жанров, иногда довольно далёких друг от друга по наполнению, однако же предпочтение отдано именно "детективу".
Так что ты была права
@Kano,@Корм воронам