@Guru Buddha, печальный тот факт что в итоге выходит теорема Эскобара, а мне остается только плакать что я не могу понять смотрю ли я правильный перевод или отсебятину от любителей. Возможно многие анимки и чары из-за этого либо перехвалены мною, либо несправедливо захейчены
@Kitsune74, не спорю, но попробуй найди адекватные сабы до 2010х, когда не было всяких кранчей и 100500 студий пиратов. @Dark Cat, ну, хочешь понимать суть на 100%, учи оригинал. Это не только аниме ведь касается. Я ради того, чтобы понимать суть, почему амеры так угарают по акцентам, английский выучил. Теперь действительно понимаю в чём прикол когда дворецский условно бритаский актёр, а когда американский.
@Guru Buddha, печальный тот факт что в итоге выходит теорема Эскобара, а мне остается только плакать что я не могу понять смотрю ли я правильный перевод или отсебятину от любителей. Возможно многие анимки и чары из-за этого либо перехвалены мною, либо несправедливо захейчены@Guru Buddha,@Kitsune74