Комментарий #8260657

Nami Furui
@Riou, у слова darling масса значений, среди них милый, любимый, родной. И...терпеть не могу, когда людей называют "дорогой". Так и хочется сказать в ответ "дешёвый"))) Кстати, именно как существительное, это слово переводится как любимый/любимая, родной\родная))))
Ответы
Riou
Riou#
@Nami Furui, забавно, а мне наоборот нравится слово дорогой и нет плохих ассоциаций
Sona Ikari
Sona Ikari#

(Я не знаю сья идея была сделать этот стикер. Он пользуется популярностью)

@Chiru, но они такие красивые:Cry2: жаль конечно что с таким подтекстом но я все равно буду кидать но уже под спойлеры:prcl: или не буду нсли мне будет лень:lol:
@Chiru, автор рисует альтернативу. Наверное это зарисовки с него.
@Nami Furui, Спасибо за ваши переводы

Пол года назад я говорила что нам нужны люди переводчики которые знают яп. А теперь их в секте аж двое:!:
Но честно не помню почему у меня была манящая мысль что у нас были местные переводчики.
@Chiru,
@Riou, хе хе
@Nami Furui, когда айхаке было, мне было быстрее твой перевод брать ибо посохраняя твитер захожу в вк и хобана уже перевод. И очень быстро. Спасибо большое:bow:
@Chiru, папаааа
@Nami Furui, при мысли что Момо зовет Юки «Мой родненький!» мне всплывает его карта с платочком на голове и чистящим картошкупочему-то :lol:
(Осоциация как будто бабушка внука зовет:lol:)
а вот Момо я себе хочу
Чтобы наконец-то нормально вставать по утра
Если будет акция заверните с собой и мне эту батарейку
@Nami Furui, ну понятное дела. Полных то еще нет:very sad2:
@Noel_Lynx, нам потом коллективное фото пожалуйста.

Собралась я перед сном зайти в секту:lol:
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть