С точки зрения японцев это была экзистенциальная катастрофа. Япония 35 лет наслаждалась экономическим ростом, за это время выросло несколько поколений. Японцы ожидали, что вот-вот они станут ведущей экономикой мира. И тут все ожидания пошли псу под хвост.

В этот же период произошла смена модели трудоустройства. Если раньше традиционная модель предполагала, что японец устраивается на предприятие и работает там всю жизнь с растущим год от года заработком, то теперь он должен искать новую работу нередко в солидном возрасте и почти всегда с серьезной потерей уровня благосостояния.

Десятки миллионов самой уважаемой и высокодоходной части общества одномоментно стали нищими. Молодежь, которая раньше была уверена в том, что она начнет работать и с каждым годом ее жизнь будет становится лучше, вдруг обнаружила, что что как бы она не рвала жилы, в любой момент ее пнут под зад и она превратится в нищих.

Да, это нормально для Америки и современной России. Но не для японцев.

В настоящий момент пока еще параллельно существует 2 системы. Одна, сжимающаяся как шагреневая кожа, - с гарантированной занятостью и год от года растущими доходами. Другая - со всеми ужасами капитализма.

Что бы ты не делал, как бы ты не рвал жилы, в любой момент ты станешь ненужным и превратиться в нищего. Разве в обсуждаемом произведении речь идет не об этом?

Это не сатира, это - нуар. Зачем освещать то, что и так понятно любому японцу?

Если бы такое решение существовало в природе, разве бы японские власти им не воспользовались?

Почему же вся страна? В любом депрессивном обществе будет прослойка, которая построит свое благосостояние на несчастье других.