Комментарий #8998749

chugou
@Guru Buddha, предполагаю, что название сайта сразу придумывалось на латинице и никакого японского слова или имени/названия под собой не подразумевало. А тут у нас имя героини, у которой есть оригинальное японское имя. Сайт же можно было хоть ABYRVALG назвать. :dunno:
Ответы
Winkel
Winkel#
@chugou,
и никакого японского слова или имени/названия под собой не подразумевало.
с чего бы - шикимори переводится как "лес духов/призраков"
Guru Buddha
Guru Buddha#
предполагаю, что название сайта сразу придумывалось на латинице и никакого японского слова или имени/названия под собой не подразумевало. А тут у нас имя героини, у которой есть оригинальное японское имя
сайт в одно время называли сикимори. . . но как видим стал обратно шикимори, так что увы, неа. тут явно шики против поливанского скама специально, т.к. людям так нравится больше)))
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть