Комментарий #9569406

leprosor
@HisDivineShadow,
Но и не ставил себе целей, помимо того, чтобы развлекаться.
А как же цель быть серым кардиналом, та самая, для которой он ничего не делает?
Ответы
HisDivineShadow
HisDivineShadow#
@leprosor, Ну... Так он её уже достиг. Да и в целом то одно другому не мешает.
NecronWasTaken
NecronWasTaken#
@leprosor,
Да где ж вы все берете про серого кардинала. Нигде про это не говорится, сами себе это напридумывали.
Он в первой же серии говорит это: "I want to be the one in the story who operates from the shadows, showing everyone their greatness."
он хочет быть тем, кто появляется, делает что то крутое и уходит. То есть создать впечатление такого крутого чувака из тени, что знает об о все и об о всех (нет) и появляется в нужное время в нужном месте (по стечению обстоятельств как мы видим).
Asken
Asken#
А как же цель быть серым кардиналом, та самая, для которой он ничего не делает?
@HisDivineShadow
Поправочка: "серый кардинал" это косяк перевода. В оригинале он восхищался не "серыми кардиналами" а теми, у кто "флексит силой из тени"(временное определение,"power behind the shadows").
И кукловодом он не собирался стать.
И по сути, если посмотрим на сюжет то он именно что "флексит из тени" вмешиваясь в самый важный момент. Что в академии, что на турнире и т.д.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть