Спорно. Троп обратного исекая под видом стандартного, конечно, оригинален (а какой канон деконструируется?), но дальше идёт типичная Нарния, только в несколько более реалистичном ключе.
Сам же писал, что можно считать деконструкцией: 602x198
Можно и так сказать. Хотя в данном случае более правдоподобно изображается фабула Нарнии (где дети таких проблем тоже не испытывали), но для традиции аниме с Фуши югами и проч. ВПОЛНЕ СОЙДЁТ ЗА ДЕКОНСТРУКЦИЮ. 602x198 Деконструкция жанра: Первая арка в основном разрушает условности сюжета, оказавшегося в другом мире, показывая один из наиболее вероятных исходов попадания застенчивого, неуверенного в себе, неподготовленного подростка в зону боевых действий средневекового фэнтези— она бы очешуела.Йоко забирает из нашего мира золотоволосый мужчина, который говорит ей, что она должна стать правителем его страны. Однако в этом есть оттенок деконструкции, поскольку Йоко приходится массово приспосабливаться к своим новым обстоятельствам, и ей действительно не нравится, когда люди перед ней преклоняются. И все же массовые политические головные боли и частые перевороты все еще предпочтительнее ее старой жизни. tvtropes.org
А здесь и сейчас я не смотрел так что глупо его приводить в пример.
@Asken, это я привел цитату с TVTropes. Там дальше в беседе пришли к выводу, что вряд ли, так как чуть ли не каждую девочку переносило в гущу сражений. Да, деконструируется пару тропов Нарнии, но чтобы целый анимешный жанр... Мол, тут не девочка в беде? Ну и что? Да и по повороту сюжета это больше напоминает обратное портальное фэнтези. Т.е. фэнтезийный мир для героини не совсем инаковый, это её родной мир.
602x198
Деконструкция жанра: Первая арка в основном разрушает условности сюжета, оказавшегося в другом мире, показывая один из наиболее вероятных исходов попадания застенчивого, неуверенного в себе, неподготовленного подростка в зону боевых действий средневекового фэнтези— она бы очешуела.Йоко забирает из нашего мира золотоволосый мужчина, который говорит ей, что она должна стать правителем его страны. Однако в этом есть оттенок деконструкции, поскольку Йоко приходится массово приспосабливаться к своим новым обстоятельствам, и ей действительно не нравится, когда люди перед ней преклоняются. И все же массовые политические головные боли и частые перевороты все еще предпочтительнее ее старой жизни.
tvtropes.org
@Пазу