эта манга не обещает лёгкой прогулки. каждая её страница, "насыщенная" рисунком и текстом, старается дать своему читателю максимум информации, отчего сама по себе история уже с первых глав создаёт ощущение большого пространства-времени и заставляет предвкушать грандиозное приключение, в котором главная героиня - Навсикая - выйдет за пределы родной для себя Долины Ветров, познает тайны Леса и познакомится с совершенно разными персонажами.
Миядзаки здесь конструирует сложный многоплановый мир, который (как это уже отмечали) куда шире представленного в одноимённом аниме 1984 года. усложняя историю размышлениями о геополитике, въедливо создавая саму фактуру пространства через поражающую продуманную детализацию быта героев, ставя в центр всей истории большую экологическую метафору, автор словно сплетает вместе романное и мифологическое, бытовое и бытийное. наряду с перипетиями всепоглощающей войны между Тольмекией и землями Дорока, привносящими в мангу ощущение "заземлённой" реалистичности (что в том числе распространяется и на заявленные изначально подчёркнуто мифологические образы и идеи, будь то Лес, "Семь дней огня", пророк в синем иноземном платье и проч.), разворачивается путешествие Навсикаи, которая - словно следуя тезисам Проппа и Кэмпбелла - проходит путь инициации, реализует сюжет о взрослении и вводит в мангу мифологический аспект, возводит саму историю до статуса легенды. неслучайно, что (начиная где-то с середины) в повествовании без подготовки появляются неожиданные важные персонажи, а сама концовка, если смотреть на неё с бытовых, реалистических позиций, выглядит то ли скомканной, то ли обрубленной. но именно в пространстве мифа, некоей легенды все эти появления спасителей, помощников, сама концовка, которая будто "размывает" жизнь Навискаи после событий, кажутся уместными и логичными. Навсикая как некая святая не может мыслиться вне своих свершений, вне деяний по спасению мира.
несколько слов об этом: Миядзаки последовательно возводит свою героиню до статуса святой, мессии, самоотверженно несущей на своих плечах бремя спасения и боли этого мира. но для истории об избранном длинная дистанция повествования может быть опасной, она может разрушить тот хрупкий ореол, свести его до некой банальности. оттого история Навсикаи как избранной куда лучше звучит именно в аниме, где за два часа она проходит классический цикл героя. в манге же (оставляя в скобках то, что Миядзаки тезис о синих одеждах зачем-то повторил дважды) эта идея фактической святости Навсикаи словно балансирует на грани между искренностью и патетикой.
конечно, та сцена, где героиня пытается, не проливая крови, остановить бой между тольмекианским гарнизоном, верным Кушане, и войсками дороков под предводительством Чаруки, но всё же вынуждена смотреть, как гибнут солдаты, пытающиеся её защитить, поражает, как и завораживает то чистосердечие, искренность Навсикаи в её попытках свести всякое насилие к нулю, примирить бывших врагов. однако читая снова и снова об этих деяния героини, сложно не почувствовать, как она медленно превращается в "инородное тело" (особенно когда повторяет довольно-таки прозрачные и явные тезисы об экологии и о свободе каждого) на фоне куда более реалистических, более приземлённых героев.
в итоге манга Миядзаки Хаяо "Навсикая из долины ветров" предстаёт поистине завораживающим, поразительным примером работы с миром, примером создания грандиозной истории, которая, разворачивая грандиозное повествование о крушении прежнее и рождении нового, всё же (на мой взгляд) оступается в своём мифологическом аспекте.
если какое-то российское издательство начнёт выпускать, обязательно куплю.

Просто замечательная манга, необычный и захватывающий сюжет затягивает внимание читателя полностью, повествование уже с первых страниц приобретает динамичность и сразу же погружает читателя в свой удивительный мир.
Я был очень расстроен, что в аниме практически всё было сделано не по манге. Хотя это не удивляет, потому что манга выходила еще в течение 10 лет после мультфильма.
Не буду вдаваться в подробности сюжета, просто хочется дополнительно отметить, что Хаяо Миядзаки создал достаточно продуманный и очень детализированный мир, где практически все явления объяснены и имеют свои логику и предысторию. Если кому интересно, то можете найти в интернете вики по данному произведению. В ней колоссальное количество материала, описываются даже головные уборы у разных фракций, вот настолько всё там подробно.
Ну а пока, как человек только что закончивший читать данное произведение, пойду пожалуй копать в интернете ответы на пару вопросов, озвучивание которых будет являться спойлером.
Еще стоит сказать отдельно про концовку рассказа. Она довольно размытая, мне нравится, а всё потому, что создается ощущение продолжения повествования. Иначе было бы гораздо грустнее дочитывать.
Крайне рекомендую к прочтению.

Эх, манга хороша, я не совсем понял зачем было делать изменения в сюжете фильма. Я не буду писать о плюсах данной манги, народ сверху и без меня прекрасно справился, я вот хочу затронуть минусы, вообще он тут один, для меня, не просто соринка в глазу, а бревно - это концовка. Вроде как закончилось и закончилось, но как-то на пофиг, . Мне могут написать, что главная суть не в этом, в людском менталитете и прочих проблемах человечества, но я все понял, можете не писать. Вот их-за концовки приходиться ставить 9/10, хотя, если вспомнить Принцесса Мононокэ, от этого автора, то я не удивлен такой концовке.
Ну и по обычаю, рекомендую к прочтению, годно, че сказать.

Во многом, большой обьем манги является и плюсом её- она целосная, полная, завершенная. Что является непривычным для современной манги, которая в целом упрощается для более быстрого поглощения читателем. Думаю, тут правильнее рассматривать эту мангу, как скорее полноценную книгу. Да она сложная и замудренная, но и темы, поднятые в ней - не имеют простых решений. Манга 10/10 для любителей больше читать, нежели для поклонников аниме и манги. Довольно любобытно, что Миядзаки немного вложил в эту мангу именно виабушного контента - чисто политические хитросплетения на фоне глобального экологического кризиса

Насколько мы знаем из википедии, Миядзаки экранизировал лишь два тома собственноручно нарисованной манги из четырёх. Ради экранизации он был вынужден "упростить" сюжет, и придумать для мувика быструю концовку, которая судя по его словам, оказалась для него не в радость. Так вот: после прочтения манги, аниме мне понравилось ещё больше. Миядзаки растянул историю в два раза, и ради чего? Что бы довести её до логичного конца? Да, он закончил историю (хотя судьба Наусики осталась открытой), но что полезного я узнал? На скрине кажись единственная, чётко сформулированная (перед эпилогом) мораль. И всё! Признаюсь - читать было скучно, неудобно, местами я бегло просматривал картинки. Финал у аниме вменяемый, оно замечательное, буквально на злобу дня. И если после просмотра вам захотелось продолжения, то я бы не советовал - оно отнюдь не солнечное.
Да, в мангу вложено много сил, она сложная и заумная. Но, экранизация достойней.

Hayao Miyazaki - чертов гений. Столько вложить в одну мангу, так красиво ее нарисовать и виртуозно передать не только атмосферу, но чувства и ощущения от каждого фрейма. Ощущения полета, апофеоз и бессмысленность войны, некий трепет, который близок к религиозному, перед лесом и его обитателями, и бесконечную грусть и боль Наусики за свой мир и все живое в нем.
Очень понравилась неоднозначность позиции каждой из сторон, нет раздутого строгого распределения на "добро" и "зло". Различие лишь в средствах, коими персонажи достигают своих целей, благородных или нет. Этим путем автор подталкивает читателя к размышлению над прочитанным, сделать свой выбор между двумя противопоставленными сюжетными оппозициями, которые по сути обе могут считаться оправданными, или сделать свои выводы.
Еще очень порадовали два момента. Первый - нет пустых персонажей. Ни к одному персонажу нельзя остаться равнодушным, каждый по своему интересен. Тут хотелось бы отметить один момент - отличие истории Кушаны в аниме и манге. Если в фильме она запомнилась мне просто не особо знаменательным антагонистом, то в манге она гораздо глубже - принцесса с и непростой судьбой... вкупе с высокой честью, гордостью, благородством и любви к своим
Второй момент - манга чрезвычайно интересная, и этот интерес ниспадает до самого конца, уровень качества остается на высоте на протяжении всей истории. Никаких "проседаний", четкий, строго выстроенный сюжет плавно протекающий пред глазами читателя, полный любопытных событий, трагедии и замысловатых философских рассуждений.
Ох, безусловно, оценка данной манге однозначная - высшая.
Под конец хотелось бы посоветовать читать мангу после просмотра фильма, ибо это может негативно сказаться на ощущениях от просмотра, хотя расхождение сюжета никак не отменяет то, что фильм - прекрасный. Но, вероятность такого, как мне кажется, крайне мала.