DamianDigger

в сети: 31 дек. 2024

Возможно этот отзыв поможет кому-то больше понять, что это за манга и почему не стоит упускать ее из виду.

Не читал до этого работ Цутому Такахаси, да и на саму мангу я наткнулся по чистой случайности. Мне понравилось ее описание, которое слегка заинтриговало, и пара комментариев на тему того, что это, в своем роде, японский "Breaking Bad". Я, как поклонник сериала, был еще сильнее заинтригован и принялся читать имеющиеся переведенные главы на МангаЛибе, и в целом остался под положительным впечатлением, поэтому принялся искать остальные главы, коих на данный момент вышло 41 штука, и не остался разочарованным.

Что по сюжету? Есть главный герой, Татео Сон, который недавно женился на даме с ребенком старшего школьного возраста спустя несколько месяцев после знакомства. Еще через три месяца Акане, жена Сона, заявляет, что забеременела, что в свою очередь повергает Татео в шок, ведь он болен , а значит ребенка заделать он при всем желании не мог. Со всеми этими мыслями он отправляется поговорить с отцом своей квартиросъемщицы (в наследство от родителей Татео достались аптека и старый жилой дом, пару этажей которого он сдает) по имени Сумаока, мол где она и где деньги, уже три месяца новостей от нее нет. Оказывается, что девушка эта загадила квартиру, да еще и снималась в фильмах для взрослых. Разгребая ее мусор, Татео находит странные таблетки, которые Сумаока сразу узнает. Оказывается, что таблетки эти, по сути, более крутая виагра и гарантированно лечит от ЭД, даже если случай запущен давно. Собственно, в качестве оплаты за проживания он и отдает Татео таблетки, ибо они очень дорогие, да и достать их не так уж и просто. Так или иначе, а интрига берет свое, и Сон пробует эти таблетки, после чего впервые по-настоящему ощущает "движение в штанах". Ну а дальше, собственно, он решает раздобыть еще, узнать состав (он же фармацевт, в конце-концов), начать производство и жить-поживать себе дальше. А что случилось дальше - читайте сами

Что хочется отметить из плюсов? Неплохой сюжет, необычный рисунок, в какой-то степени реалистичный, и при этом слегка карикатурный, интересные персонажи и создаваемое напряжение, которое накатывает на героев, как снежный ком. Что хочется отметить из минусов? Легкую наивность происходящего и самого Татео, который потом кардинально меняет свое поведение и отношение к жизни. Что насчет уже упомянутого в начале "Breaking Bad"? Ну, сходства есть, этого я скрывать не буду: главный герой неизлечимо болен, решает создавать нелегальное лекарство (вспоминаем, что на английском и лекарство, и наркотик - это "drug") в паре с крысоватым напарником, из-за чего у них потом возникают как деньги, так и проблемы. Ну и пару схожих персонажей из сериала тоже можно найти, при желании, если это совсем не будет притянуто за уши.

Короче говоря, что хочу сказать. Я надеюсь, что перевод глав на МангаЛибе снова начнет выходить, потому что я от желания почитать мангу на русском сам стал ее переводить, правда сам не знаю, куда ее выкладывать и нужен ли кому-нибудь кривой перевод от дилетанта. Но сама манга определенно заслуживает внимания, она интересная и напряженная, да и кроме всяких r34-произведений я больше не припомню тайтлов на подобную тему, еще и серьезным тоном.

Такие дела.

Выскажусь кратко!

Хорошая трогательная история - есть!
Простой, но цепляющий рисунок - есть!
Интересный и глубокий посыл - есть!

Манга короткая, что не является минусом, и ее можно спокойно осилить за полчаса-час, проникнутся, немного всплакнуть и улыбнуться. 9/10

Итак, ...

Начну издалека. Я пытался посмотреть это аниме дважды, и оба раза почему-то дропал. Может быть из-за того, что я решил его посмотреть без достаточного интереса, а может быть из-за того, что я быдло и кайфую от стандартного сёнена, где "драчки, женские телеса с панцу-шотами, гыгы-юмор" и т.д., одному кому-то там известно почему в общем. Решил попробовать посмотреть его в третий раз пару дней назад, не из-за карантинов, а просто потому, что хотелось что-то посмотреть. И я не знаю почему, но я его распробовал на первой серии и захотел еще. Более того, я вовсе не заметил, как посмотрел больше половины, если бы в окно не ударили лучи утреннего солнца. И я понял, что в аниме я влюбился, однако... впрочем, все по-порядку!

1. История. Многие скажут, что она рваная и вообще ничего непонятно в повествовании, и таким людям я дам совет, как воспринимать эту историю, причем объясню на банальном примере. Возьмем любой ситком и посмотрим, чем цепляет повествование там? Казалось бы, ну ничем, однако ключевыми факторами являются персонажи, ситуация, в которой они оказались, и юмор. "Ковбойский Бибоп" - то же самое, но с большим уклоном в историю и ситуацию, а также в персонажей, и немного меньше в юмор. Более того, юмора тут мало, но в угоду всему сериалу это не играет в минус, ведь он все еще есть и довольно неплохой! И если смотреть на весь сериал и всю историю через призму того, что это - набор историй, которые красной нитью друг с другом соединены, то смотреть и воспринимать сериал становится намного легче.
2. Персонажи. Одни из лучших персонажей, которых я когда-либо видел, причем все из них по сути своей достаточно примитивны. Главный герой Спайк - позитивный парень, как он себя называет "старомодный ковбой", который к жизни относится с долей пофигизма. Джет - немного угрюмый здоровяк, не лишенный чувства юмора и харизмы. Фэй Валентайн - бой-баба "у себя на уме", Эд - озорная и немного сумасбродная гениальная девчушка и т.д. И поверьте, пусть они кажутся примитивными, но у них есть свой бэкграунд, свое прошлое, которое их тяготит и придает силы жить, и пусть раскрывает персонажей оно не сильно и не особо глубоко, но этого хватает, чтобы персонажей полюбить.
3. Стилистика. Проработка мира, персонажей и деталей выполнено в приближенном к реалистичному стиле, что не может не радовать и помогает еще больше углубиться в историю, отчего кажется, что эта история действительно могла бы произойти в ближайшие 50 лет (ведь именно в следующем году по сюжету сериала на Земле случится коллапс, а население Земли начнет перебираться на колонии на других планетах, таких как Марс, Венера, луны Юпитера и т.д.).
4. Атмосфера. Постоянно держал в голове очень точное определение жанра этого аниме, а именно "космический вестерн с примесями", куда входит и футуризм, и немного киберпанка и т.д. И черт возьми, в совокупности этот коктейль дает именно ту атмосферу, которая и должна ощущаться от подобного сочетания, а проработка мира, история, музыка (которая так же восхитительна, возьмите только заглавную тему из вступительных титров, да это же мать его культовая вещь!), персонажи, юмор и т.п. не только дополняют, но и делают этот коктейль еще более вкусным!
5. Концовка. Этот пункт заслуживает отдельного упоминания, т.к. именно она определяет то, насколько сильно вам понравился сериал. Да, все составляющие сами по себе заслуживают внимания и выбивают для аниме оценку выше 7,5/10, но именно концовка, пусть немного рваная и даже чуть-чуть нелогичная, подводит черту окончательно, причем как для истории, так и для зрителя. Лично я во время ее просмотра вспоминал пройденный путь и то, как я знакомился с персонажами, как смеялся с ними, как грустил с ними и т.д., и это сыграло свою роль в кульминации.

See you, space cowboy... 9/10

Итак, "Ангельские Ритмы!"
Для начала о том, как меня
Теперь пробежимся по самому аниме. Сюжет - безоговорочный вин, я гарантирую это! Необычный мир, интересные персонажи, причем все без исключения, т.е. и главные, и второстепенные, неожиданные повороты, развитие истории и довольно трогательный финал - все это выполнено так, как надо, и дарит просто огромную кучу эмоций! Правда, концепция мира здесь по началу вообще воспринимается как полный бред и заставляет переосмыслить свои жизненные приоритеты вплоть до вопроса "Зачем я трачу на это свою жизнь?", но если особо не думать об этом, а дать сериалу шанс и просто вникнуть в сюжет, то мир становится даже каким-то... логичным для истории. Тем более за такое необъемное количество тайтлов разных сортов и мастей мы уже должны были привыкнуть к тому, что кроме фэнтези и повседневности может быть и что-то более экзотичное. Кроме того, история умело балансирует между моментами, в которых зрителю можно было бы посмеяться (юмор тут так же на достаточно хорошем уровне), и между моментами, в которые было бы неплохо и погрустить, что, в свою очередь, не заставляет зрителя заскучать во время просмотра. Не дают заскучать и редкие (что идет им только в плюс), но приятные экшн-моменты, коих тут хватает. Картинка и музыка, кстати, тоже выполнены довольно недурно, и во время просмотра зритель всем просто наслаждается. Финал аниме и вправду вышел довольно необычным, в какой-то степени шокирующим и слезовыжимательным, но т.к. из меня он и слезинки не выдавил, я отмечу, что он получился крепким (альтернативный эпилог, кстати, немного, но дополняет концовку, а так лишние 2 минуты ничего). По поводу доп. эпизодов ничего сказать не могу, тратить время на филлеры не очень хотелось, если честно.
Что по итогу? А по итогу выходит, что "Ангельские Ритмы!" умеет неплохо развлечь, повеселить и взгрустнуть за те 13 эпизодов, что она имеет. Однозначно советую к просмотру.
8/10

Никогда не узнал бы об этой манге, если бы друг не решил скатать в Японию под конец ноября и я в качестве сувенира не попросил себе настоящий выпуск Джампа, в котором наткнулся на 47 главу Человека-Бензопилы (кстати, Бензопильщик, предложенный пользователем Bazarow мне нравится больше, как адаптация на русский язык, плюс для сюжета такое название вписывается куда живее). И я ни разу не пожалел ни о том, что попросил такой сувенир, т.к. мне прилетели еще и оригинальные томики Ванпанчмена и Наруто Гайден, но речь не о них сейчас идет.

Итак, в инете на русском языке (на 30.11.2019) имеется, к сожалению, только 32 переведенных главы, что печально. Есть главы на английском, но это уже для тех, кто изучал его вместо японского. Именно по этой причине я буду говорить именно про эти 32 главы, что я прочитал буквально взахлеб, настолько они классные. Да, классные, именно так! Сюжет, как по мне, хоть и не особо закручен, но с самого начала лихо держит планку качества, которую почти не уменьшал до самой 32 главы (и, возможно, даже дальше). В довольно мрачном, взрослом и, по-настоящему, сёненовском сеттинге мы имеем довольно годную, захватывающую экшн-часть, неплохой, хоть и пошловатый местами, что даже играет в плюс манге, юмор, который иногда выходит за рамки нормы в стезю абсурдизма и откровенного . Неплохой рисунок, кстати, также на месте. И это не просто весело и интересно читать, а хочется делать этого не переставая, оттого стало обидно, когда на 32 главе я столкнулся с тем, что оставшиеся, на данный момент, 15 (или 17, я так и не понял) глав не были переведены на русский, но тут уже проблема левая и никому не интересная.

Так вот, на вопрос: "Стоит ли обратить на эту мангу внимание?" я смело могу ответить: "Да, чтоб его!". Она реально интересная, местами шокирует и веселит, местами смешит, лишь разок заставляет зевнуть во время прочтения, во всяком случае так было у меня, но не заставляет оторваться от нее ни на секунду! И, как по мне, это должно стать хитом и получить если не 23-серийную, то хотя бы 12-серийную адаптацию, хотя тайтл заслуживает полноценного многосезонника. Короче, это - потенциальный хит, всем советую почитать, а я пойду либо сам переводить для себя, либо делать перевод для сети остальных, на данный момент, глав манги!

UPD: дочитал оставшиеся главы, которые были выпущены на данный момент, а именно с 33 по 49, и сюжет там настолько же хорош, насколько должен быть, градус крутого экшна, юмора и развития истории не спадает ни на секунду. Не меняю своего отзыва, жду следующих глав и аниме!