# | Название | Оценка | Эпизоды | Тип |
---|---|---|---|---|
1 | Hoshi no KoeГолос далёкой звезды <strong>The name in Russian: <u>Голос далёкой звезды. </u></strong> <strong>My bad English:</strong> ? <strong>My score:</strong> ??/100. <strong>My good Russian:</strong> ? <strong>Оценка:</strong> ??/100. | – | 0/1 | OVA |
# | Название | Оценка | Эпизоды | Тип |
---|---|---|---|---|
1 | Kumo no Mukou, Yakusoku no BashoЗа облаками <strong>The name in Russian: <u>За облаками.</u></strong> <strong>My bad English:</strong> I watched this movie at movie theater, for what thanks of the company of Reanimediya. As well as for the translation. Romanticism, graphics, music - all this was pleasant. War, science fiction seemed any artificial, unrealistic... Somewhere even the fantastic. <strong>My score:</strong> 72/100. <strong>My good Russian:</strong> Этот фильм смотрел в кинотеатре, за что спасибо компании Реанимедия. Равно как и за перевод. Романтика, графика, музыка - всё это понравилось. Война, научная фантастика показались какими-то ненастоящими, нереалистичными... Где-то даже сказочными. <strong>Оценка:</strong> 72/100.(Fansub Group:Reanimedia) | 7 | 1/1 | Фильм |
2 | Hoshi wo Ou KodomoЛовцы забытых голосов <strong>The name in Russian: <u>Ловцы забытых голосов.</u></strong> <strong>My bad English:</strong> One more excellent anime from <strong>Makoto Shinkai</strong>. As well as in its other works, possesses an excellent drawing, very beautiful landscapes. And the sky, certainly. Very high detailed elaboration of world around In the center of a narration the little girl. Quite to itself usual. Well studies, independent. However it has one hobby – to catch various broadcasts by means of a self-made radio receiver. This hobby becomes the beginning of the big adventure. And we will see huge fantasy world, with the inhabitants and monsters. In an anime there is a certain philosophical implied sense, but as a whole history is simple enough and plain. Therefore it is possible to recommend an anime to children from 10 years. I think, they precisely will like this anime. It will be pleasant, for certain and many adult, though it and not «Spirited Away». <strong>My score:</strong> 85/100. <strong>My good Russian:</strong> Ещё одно отличное аниме от <strong>Макото Синкая</strong>. Как и в других его работах, обладает превосходной графикой, очень красивыми пейзажами. И небом, конечно. Очень высокая детализация окружающего мира В центре повествования маленькая девочка. Вполне себе обычная. Хорошо учится, самостоятельная. Однако у неё есть одно увлечение – ловить различные радиопередачи с помощью самодельного радиоприёмника. Это хобби станет началом большого приключения. И мы увидим огромный фэнтезийный мир, со своими жителями и чудовищами. В аниме есть некий философский подтекст, но в целом история довольно проста и незамысловата. Поэтому аниме можно порекомендовать детям от 10 лет. Думаю, им точно понравится это аниме. Понравится, наверняка и многим взрослым, хоть это и не «Унесённые призраками». <strong>Оценка:</strong> 85/100.(Fansub Group:Reanimedia) | 9 | 1/1 | Фильм |
3 | Kanojo to Kanojo no NekoОна и её кот <strong>The name in Russian: <u>Она и Её Кот.</u></strong> <strong>My bad English:</strong> One of early works of <strong>Makoto Shinkai</strong>. Very interesting, but a short anime. Nevertheless for five minutes of a narration it is possible to tell very many. <strong>My score:</strong> 89/100. <strong>My good Russian:</strong> Одна из ранних работ <strong>Макото Синкая</strong>. Очень интересное, но короткое аниме. Тем не менее за пять минут повествования можно рассказать очень многое. <strong>Оценка:</strong> 89/100. Downloaded Episodes: 1 | 9 | 1/1 | OVA |
4 | Byousoku 5 CentimeterПять сантиметров в секунду <strong>The name in Russian: <u>5 сантиметров в секунду. </u></strong> <strong>My bad English:</strong> Good animation film. The drawing impresses. Probably, it at all similar films of the schedule is better, than at animes-serials. After all the film goes only +/- hour, and a serial if to combine all series, is a product lasting many hours. I so think... Scoring above any praises - is no place more professionally. Though wanted to look at first with a Japanese original post scoring and subtitles. However it is that case when it is better to look with a post scoring. Voices were pleasant. Thanks <strong>Reanimedia</strong>. Certainly, a drawing, a sound... All it not the main thing here. But to argue on the main thing to me it is heavy - to put difficult into words. «<em>I am not able so to think</em>» © <strong>Aoi Nagisa</strong>. The plot not so is simple, as can seem at first sight. Also it is rather dramatic. Strong product has turned out - it will be necessary to reconsider necessarily... <strong>My score:</strong> 90/100. <strong>My good Russian:</strong> Хороший анимационный фильм. Графика впечатляет. Наверное, это у всех подобных фильмов графика лучше, чем у аниме-сериалов. Ведь фильм идёт всего лишь +/- час, а сериал, если сложить все серии, - это многочасовое произведение. Я так думаю... Озвучивание выше всяких похвал - профессиональнее некуда. Хотя и хотел сначала посмотреть с японской оригинальной озвучкой и субтитрами. Впрочем это тот случай, когда лучше смотреть с озвучкой. Голоса понравились. Спасибо <strong>Reanimedia</strong>. Конечно, графика, звук... Всё это не главное здесь. Но рассуждать о главном мне тяжело - сложно выразить словами. «<em>Не умею я так думать</em>» © <strong>Аой Нагиса</strong>. Сюжет не так прост, как может показаться на первый взгляд. И весьма драматичен. Сильное получилось произведение - надо будет обязательно пересмотреть... <strong>Оценка:</strong> 90/100. Downloaded Episodes: 3 | 9 | 3/3 | Фильм |
5 | Kotonoha no NiwaСад изящных слов <strong>The name in Russian: <u>Сад изящных слов.</u></strong> <strong>My bad English:</strong> Here and one more anime at which it was succeeded to look at movie theater. Certainly, time the author is Makoto Sinkay with the studio, the stunning graphics means is guaranteed. The finest landscapes, both city, and nature. Very realistic drops of a rain beating on pools, play of light. Music was pleasant also. Generally this piano, which sensual sounds are organically interwoven into a narration. The plot can and isn't something surprisingly outstanding, but romanticism at height, I personally worried. After viewing, Makoto Sinkay told about the movie as he sees it and kindly answered some questions from a hall. That once again many thanks to it and its studio for this work. It was excellent Saturday day. <strong>My score:</strong> 89/100. <strong>My good Russian:</strong> Вот и ещё одно аниме, которое удалось посмотреть в кинотеатре. Конечно, раз автором является Макото Синкай со своей студией, значит сногсшибательная графика гарантирована. Прекраснейшие пейзажи, как самого города, так и природы. Очень реалистичные капли дождя, бьющие по лужам, игра света. Понравилась и музыка. В основном это пианино, чувственные звуки которого органично вплетены в повествование. Сам сюжет может и не является чем-то удивительно выдающимся, но романтика на высоте, я лично переживал. После просмотра, Макото Синкай рассказал о фильме, как он его видит и любезно ответил на несколько вопросов из зала. Что ж ещё раз большое спасибо ему и его студии за это произведение. Это был отличный субботний день. <strong>Оценка:</strong> 89/100.(Fansub Group:Reanimedia) | – | 1/1 | Фильм |
6 | Kimi no Na wa.Твоё имя | 7 | 1/1 | Фильм |