Лунная принцесса 2003 года от J.C Staff действительно так хороша, как может показаться на первый взгляд?
На самом деле, нет.
***
Я, как человек, что прошёл оригинал - визуальную новеллу - буду сравнивать с ней. Проходил давно, но в голове много чего осталось. Вообще, стоит начать с того, что тематика вампиров уж очень редко мне заходит - насмотрелся я как-то её в детстве. Проходил новеллу чисто из-за того, что Тайп-мун. Знакомился с работами, потому что вселенная Насу мне нравится.
***
На дворе скоро 2020 год, поэтому я буду говорить о произведении, включив свою снисходительность.
По сериалу:
Сюжет (минусы).
Что же мы получили? Правильно, ХИМИЮ! Нашешали ветки Арквэйд, Акихи и Сиэль. Мало того, что они умудрились смешать это всё (новелла где-то на 50 часов игры (зависит ещё от вашей скорости чтения), там аж 5 рутов).
Зачем J.C.Staff так сделали? А они, наверное, сами не знают. Я, кажется, понял, у кого брали пример Studio Deen, когда экранизировали Fate/Stay Night в 2006 году. Молодцы, ребята, нашли у кого пример брать. Ну в чём была проблема сделать экранизацию одной ветки, но хотя бы нормальной?..
Да и вообще, могу перечислить кучу отличий и могу начать объяснять, как всё должно было быть, но это слишком долго... да и стоит ли?
7 серия вообще вымораживает. Не канон, так ещё и экранное время потратили...
Форма повествования и её темп от этой "химии" тоже страдала.
А вот ещё:У Сиэль откуда-то взялись трезубцы. Но хорошо, что в экранизации не забыли про черные ключи.
И теперь вопрос к тем, кто новеллу все ещё хорошо помнит:
Из-за резкой смены событий и информации (что нам давали по порциям в разных рутах) в сериале общий сюжет мне смотрелся кринжово.
Экшон сцены смотрелись плохо.
В общем, все минусы спишу на "низкий бюджет".
Стоит ещё отметить, что в сериале было уделено больше времени второстепенным персонажам - тут хз, плюс это или нет..
Сюжет(плюсы):
Сериал, по крайней мере, в некоторых местах делал правильный акцент на нужных моментах:
Плюсы:
1. Персонажи. В том смысле, что их, в целом, как по мне удачно перенесли в сериал из новеллы. В плане характеров уж точно.
2. Рисовка. Думаю, на 2003 год была хорошая рисовка. Стиль J.C.Staff мне зашёл, и оригинальные спрайты персонажей нравятся мне куда меньше. И даже с тем же Фэйтом 2006 года, здесь куда меньше "просадок" с рисовкой (здешние бои не в счёт, конечно же)
3. Музыка. OP & ED скучноватые, можно скипать, но вот музыка в сериале была явно лучше, чем в новелле. Я не отношусь плохо к остам из новеллы, но они быстро надоели. В сериале ситуация похожая, но тут явно лучше.
Итог: не могу поставить больше 6 баллов. Мог поставить оценку меньше - а хотелось бы лучше...
Новелла в плане сюжета в десять раз лучше, а манга...Мангу не читал, хз что там, но думаю - там всё норм.
Просто буду молиться, что, когда Тайп-мун выпустит ремэйк Tsukihime, ufotable сделает по ней достойную экранизацию.
На самом деле, нет.
***
Я, как человек, что прошёл оригинал - визуальную новеллу - буду сравнивать с ней. Проходил давно, но в голове много чего осталось. Вообще, стоит начать с того, что тематика вампиров уж очень редко мне заходит - насмотрелся я как-то её в детстве. Проходил новеллу чисто из-за того, что Тайп-мун. Знакомился с работами, потому что вселенная Насу мне нравится.
***
На дворе скоро 2020 год, поэтому я буду говорить о произведении, включив свою снисходительность.
По сериалу:
Сюжет (минусы).
Что же мы получили? Правильно, ХИМИЮ! Нашешали ветки Арквэйд, Акихи и Сиэль. Мало того, что они умудрились смешать это всё (новелла где-то на 50 часов игры (зависит ещё от вашей скорости чтения), там аж 5 рутов).
Зачем J.C.Staff так сделали? А они, наверное, сами не знают. Я, кажется, понял, у кого брали пример Studio Deen, когда экранизировали Fate/Stay Night в 2006 году. Молодцы, ребята, нашли у кого пример брать. Ну в чём была проблема сделать экранизацию одной ветки, но хотя бы нормальной?..
Да и вообще, могу перечислить кучу отличий и могу начать объяснять, как всё должно было быть, но это слишком долго... да и стоит ли?
7 серия вообще вымораживает. Не канон, так ещё и экранное время потратили...
Форма повествования и её темп от этой "химии" тоже страдала.
А вот ещё:У Сиэль откуда-то взялись трезубцы. Но хорошо, что в экранизации не забыли про черные ключи.
И теперь вопрос к тем, кто новеллу все ещё хорошо помнит:
Сиэль, действительно была прошлым воплощением Роа? Или это очередное "нововведение" в сериале?
Из-за резкой смены событий и информации (что нам давали по порциям в разных рутах) в сериале общий сюжет мне смотрелся кринжово.
Экшон сцены смотрелись плохо.
В общем, все минусы спишу на "низкий бюджет".
Стоит ещё отметить, что в сериале было уделено больше времени второстепенным персонажам - тут хз, плюс это или нет..
Сюжет(плюсы):
Сериал, по крайней мере, в некоторых местах делал правильный акцент на нужных моментах:
спойлер
Шики бежит в сад, вспоминает, осознаёт, что был ещё один мальчик в семье. Что ШИКИ пытался убить Акиху, а он её спас...
спойлер
Ну и эпилог вроде норм был, но он сам себе в минус идёт, потому что сюжет - химия
Плюсы:
1. Персонажи. В том смысле, что их, в целом, как по мне удачно перенесли в сериал из новеллы. В плане характеров уж точно.
2. Рисовка. Думаю, на 2003 год была хорошая рисовка. Стиль J.C.Staff мне зашёл, и оригинальные спрайты персонажей нравятся мне куда меньше. И даже с тем же Фэйтом 2006 года, здесь куда меньше "просадок" с рисовкой (здешние бои не в счёт, конечно же)
3. Музыка. OP & ED скучноватые, можно скипать, но вот музыка в сериале была явно лучше, чем в новелле. Я не отношусь плохо к остам из новеллы, но они быстро надоели. В сериале ситуация похожая, но тут явно лучше.
Итог: не могу поставить больше 6 баллов. Мог поставить оценку меньше - а хотелось бы лучше...
Новелла в плане сюжета в десять раз лучше, а манга...Мангу не читал, хз что там, но думаю - там всё норм.
Просто буду молиться, что, когда Тайп-мун выпустит ремэйк Tsukihime, ufotable сделает по ней достойную экранизацию.