Эпоха видеопиратства, пиратские переводы VHS/DVD

ржумен88
129 / 438363
База данных аниме, которые выходили на vhs и на пиратском dvd (ключевой особенностью этого аниме является редкий пиратский перевод).
Поэтому вы можете предлагать сюда переводы, желательно авторские.
Что такое авторский перевод
Это перевод, который зачитывает автор перевода (или синхронный переводчик в нашем случае).
Тайтлы, которые вынесли из коллекций
Kusatta Kyoushi no Houteishiki - Кузнецов
Shoujo Kakumei Utena: Adolescence Mokushiroku - Кузнецов, Андрей Дабу
Suki na Mono wa Suki Dakara Shou ga Nai!! - Алексеев
Suki na Mono wa Suki Dakara Shou ga Nai!!: Onsen ni Ikou! - Алексеев
Kimera - Гранкин
Fake - Кузнецов
Earthian - Кузнецов
Yami to Boushi to Hon no Tabibito - Тимофеев
Doukyuusei 2 (OVA) - Тимофеев
Utsukushiki Sei no Dendoushi Reirei - Рябов
Соавтор:  
vhs/dvd
Комментарии
Скрыть 43 комментария
Показать 43 комментария
Загрузить ещё 20 из 43 комментариев
Viktor_Rosta
Viktor_Rosta#
а как эту коллекцию к себе добавить или типа того? пока не знаю как сайт работает
ржумен88
ржумен88#
обновил списки, скоро пойдут оцифровки от zadorka007

хентай:
Kojin Taxi - Визгунов (3 серия)
Oni-Tensei - Гранкин
Guy: Youma Kakusei - неизвестный
ржумен88
ржумен88#
Kotou no Gokuraku e Youkoso А.Алексеев
ржумен88
ржумен88#
Есть кто из Украины кто может скупать вхс и оцифровывать?

Манускрипт ниндзя
10 грн www.olx.ua

Slayers - весь первый сезон 1995 года (3 кассеты из 4-х)
VampireHunter D
Animatrix
Sakura Wars
Last Exile
по 5 грн - www.olx.ua

унесённые призраками 50 грн - www.olx.ua

гайвер в дописи к детским мультикам :oh: 5 грн www.olx.ua
ржумен88
ржумен88#
яой, можно найти в вк
Boku no Sexual Harassment - Кузнецов
ржумен88
ржумен88#
хентай:
Daiakuji: The Xena Buster - Визгунов
Daphne in the Brilliant Blue - Визгунов
Bakunyuu Shimai - Визгунов
Injuu Gakuen La Blue Girl - Кузнецов (4 серии), Живов (целиком)
Youjuu Sensen Adventure Kid - Кузнецов
Campus - Кузнецов
Mujintou Monogatari X - Кузнецов
Sensitive Pornograph - Кузнецов
Akibakei Kanojo - Визгунов
Ai Shimai 2: Futari no Kajitsu - Визгунов
Binetsu Shoukougun - Кузецов, Тимофеев
ржумен88
ржумен88#
хентай:
Seijun Kango Gakuin - Алексеев
Mahou Shoujo Ai - Тимофеев
Magical Twilight - Алексеев
Ningyou no Yakata - Тимофеев
Dark Shell: Ori no Naka no Namameki - Тимофеев
Shinseiki Inma Seiden - Тимофеев
A Kite - Алексеев
Gibomai - Алексеев
Slight Fever Syndrome - Алексеев
Kage (OVA) - Тимофеев
Elf no Wakaokusama - неизвестный
Ninpou Midare Karakuri - Тимофеев
жэпка онимэчная
жэпка онимэчная#
неизвестные немцы, русские субтитры и картавая девочка - в анимационном фильме неоновый генезис евангелиона
ржумен88
ржумен88#
@жэпка онимэчная, а также чувак из DF, Лурье и другие не найденные актёры
Мышко
Мышко#
А кто озвучивал или где достать Cream lemon? Там где ещё на фоне немецкий даб. Кляйне массаж))
Мышко
Мышко#
@ржумен88, а чем оцифровуешь? Я себе как то купил изи кэп, так он не робит ни черта.
S John
S John#
@ржумен88, отличная коллекция!

спойлер
где достать Cream lemon?
Про Порнолаб впервые слышим?
Мышко
Мышко#
@S John, а чего я там должен сидеть? Ладно ещё если бы он там был... Надо для начала убедиться, прежде чем писать с такой уверенностью.
ржумен88
ржумен88#
А кто озвучивал или где достать Cream lemon

Либо переводчик с немецкого, либо выдумщик, такие были. Видел только отрывок на 10 секунд, но была полная серия на кассетах "СБОРНИК ЭРОТИЧЕСКИХ МУЛЬТФИЛЬМОВ"
а чем оцифровуешь?
раньше был изикэп, но его не советую тк китайцы подсовывают ящик пандоры, в котором чаще всего шлак, я не оцифровщик, просто заношу в коллекцию.
ржумен88
ржумен88#
Комментарий о переводе Век динозавров от А. Смирнова
"это наверное самый старинный из сохранившихся моих переводов. ПО моему переведено в начале 1983 года ещё на Betamax"
double two
double two#
И где можно найти перевод на Geori-eui MubeopjaУличный боец ?
ржумен88
ржумен88#
@double two, на барахолках и авито)
太陽の子 2.0
太陽の子 2.0#
Спасибо автору за коллекцию, очень понравились некоторые аниме в этом коллекции. Я стала фанатом аниме классики, эта озвучка и атмосфера - вызывает у меня приятные чувства ностальгии :star: (я что, старая)
Eccentrici
Eccentrici#
@ржумен88, расположите тайтлы в порядке релиза? Можно для удобства разделить по декадам: 70-е, 80-е, 90-е, 00-е.
police_brutality
police_brutality#
Coyote Ragtime ShowКойот Рэгтайм - на официальных дисках от МС второй дорожкой идёт перевод Сербина.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть